Question

哪位大哥帮忙翻译一段话（汉译英）

近几年来，电子商务和第三方物流都在飞速发展。电子商务的最终实现需要强大的现代物流作为后盾，第三方物流由于具有专业化等多种优点，被认为是最适合电子商务模式的现代物流形式。
本文目的是为了解决电子商务环境下我国第三方物流发展中存在的问题。文章先是介绍了物流的定义，第三方物流的内涵，以及电子商务与第三方物流之间的关系等；然后又分析了电子商务环境下第三方物流的作用和优势；最后通过了解我国第三方物流发展的现状总结出了其中存在的问题。由此，针对第三方物流发展中存在的问题，联系本国的实际情况，本文从宏观和微观两方面提出了有效的解决方案。

Answer 1

In recent years, e-commerce and third-party logistics are in rapid development. The ultimate realization of e-commerce need a strong modern logistics as a backup, third-party logistics as a professional, and other advantages, is considered most suitable for e-commerce model of the form of modern logistics.
The purpose of this paper is to address e-business environment in China under the third-party logistics development in the existing problems. The article first introduced the logistics of the definition of the content of third-party logistics, and e-commerce and the relationship between third-party logistics, and so on and then analyzed the e-business environment and the role of third-party logistics advantages of our country through the final third-party logistics Summarized the status of development of these existing problems. Thus, for third-party logistics development in the existing problems, contact the actual situation in the country, the paper from the macro and micro aspects of the two proposed an effective solution.