Question

求高人翻译

Canada has long and cold winters. But people there are not afraid. Ice and snow are just part of their lives.
　　In the coldest months，people across the country go to snow festivals. Canadians believe that there is a winter king living in an ice palace. To make the king happy，they make snow sculptures(雕像). Canadians are really good at it! Many young people take a snow bath(雪浴) to show that they are not afraid of the cold. They take off all their clothes，then play and dance in the snow!
　　Other exciting games are skiing，skating，and snow rafting(雪上橡皮艇). For Canadian kids， making snowmen or rooms out of snow are the most fun things to do. To make a snow room，they make a big hill out of snow. Then they scoop out a small room. Inside，a lamp will keep the snow room warm.
　　Sometimes，heavy snow makes travelling difficult. But Canadians don't worry. They have clever and strong Husky dogs. Usually six to eight dogs work together pulling one sled(雪撬). Dog-sledding is also a popular sport. To make travelling through snow faster，Canadians use snowmobiles. They move as fast as cars，but they are only for brave (勇敢的) people.

Answer 1

加拿大的冬天寒冷而漫长的。但那里的居民却并不害怕，因为冰和雪早已成为了他们生活中的一部分。
在最冷的月份里，所有国民都会去雪花庆典。加拿大人都认为在世界的某一处，在一个冰的宫殿里，居住着一个冰的统治者。人们制作冰雕像，是为了让那国王高兴。那可是加拿大人的绝活，许多年轻人都爱洗雪浴来证明自己的身体结实并不惧怕寒冷。他们都喜欢脱了衣服在雪伍弯花里玩耍跳舞。
其它振奋人心的游戏是滑雪，滑冰，还有腔搭闷坐学上橡皮艇。对于加拿大的孩子们来说，最好玩的莫过于堆雪人或雪屋了。要做个雪屋，得堆一个小雪山， 然后在挖出一个小小的房／空间。里面在放一个油灯，舒适又温暖。
有时，厚厚的雪花会使移动／交通不方便。可那些加拿大人一点儿也不担心，因为他们拥有着聪明机智而又强壮的赫斯基犬。一个雪橇枝御只需要六到八只来啦。狗拉雪橇也是一项受欢迎的运动。为了让在雪地里行动更方便，加拿大人通常使用雪橇，因为雪橇不仅和汽车的速度不分上下，也很刺激，只有胆子大的人才感尝试。

Answer 2

翻译：加拿大有着漫长而寒冷的冬季。但人们并不畏惧。冰和雪是他们生活的一部分，在最冷的月份，全国人民去参加雪节。加拿大人相信有一个冬天国王生活在冰河皇宫里。为了让国王高兴，他们用雪雕塑。加拿大人很擅长做这些！许多年轻人把雪浴表明他们不怕寒冷。他们脱掉所有的衣服，然后玩雪中销脊起舞！其他令人兴奋的游戏是滑雪，滑冰，雪漂流神斗梁。加拿大的孩子，从雪中堆雪人或室是最有趣的事情要做。为了做雪的房间，他们用了整整一座小山丘的雪。他们挖了一个小房间，且用灯使得房子温暖。有时，大雪让旅行的困难。但是加拿大人并不担心。他们有聪明和强大的赫斯游运基狗。通常六到八只狗一起拉一辆雪橇。狗拉雪橇是一个受欢迎的体育运动。为了快速的划，加拿大人会使用雪橇。他们像汽车一样快的划，但是这运动只是对于勇敢的人们来说好玩。（个别地方意译更准确、通顺。）

Answer 3

加拿大有很漫长并且很冷拦唯的冬天，嫌闭但芹衡裂是那儿的人并不害怕。冰雪只是他们生活中的一部分。
......