求韩语的音译 5
나보다소중한사람을만DŽ...
나보다 소중한 사람을 만나고 - Ran
나보다 소중한 사람을 만나고
운명같은 너 인연같은너 사랑을 느끼고
진심으로 내가 사랑하는게 처음이야
오직너 내맘의 한사람
하루종일 들떠있는 날 보아요
사랑에빠진 나를 보아요
모든것이 변해가는 날 보면서
사랑이란 신기한것 같아요
나보다 소중한 사람을 만나고
운명같은 너 인연같은너 사랑을 느끼고
진심으로 내가 사랑하는게 처음이야
오직너 내맘의 한사람
끝이없는 나의 사랑을 줄게요
행복한 미소 떠올리도록
너는 어떤 사람들과는 비교도
할수없을 만큼 너무 좋아요
나보다 소중한 사람을 만나고
운명같은 너 인연같은너 사랑을 느끼고
진심으로 내가 사랑하는게 처음이야
오직너 내맘의 한사람
어쩌면 이렇게 좋을 수 있는지
하루종일을 생각해봐도 나조차 몰라요
어쩌다 이렇게 좋아졌다고 이젠 그냥
다 좋아 내 사랑 너니까 展开
나보다 소중한 사람을 만나고
운명같은 너 인연같은너 사랑을 느끼고
진심으로 내가 사랑하는게 처음이야
오직너 내맘의 한사람
하루종일 들떠있는 날 보아요
사랑에빠진 나를 보아요
모든것이 변해가는 날 보면서
사랑이란 신기한것 같아요
나보다 소중한 사람을 만나고
운명같은 너 인연같은너 사랑을 느끼고
진심으로 내가 사랑하는게 처음이야
오직너 내맘의 한사람
끝이없는 나의 사랑을 줄게요
행복한 미소 떠올리도록
너는 어떤 사람들과는 비교도
할수없을 만큼 너무 좋아요
나보다 소중한 사람을 만나고
운명같은 너 인연같은너 사랑을 느끼고
진심으로 내가 사랑하는게 처음이야
오직너 내맘의 한사람
어쩌면 이렇게 좋을 수 있는지
하루종일을 생각해봐도 나조차 몰라요
어쩌다 이렇게 좋아졌다고 이젠 그냥
다 좋아 내 사랑 너니까 展开
3个回答
展开全部
音译,指用发音近似的汉字将外来语翻译过来,这种用于译音的汉字不再有其自身的原意,只保留其语音和书写形式。
[transliteration] 按音翻译。也作“译音”。
如:酷 (cool)、迪斯科(disco)、欧佩克 (OPEC)、托福 (TOEFL)、雅皮士 (Yuppies)、特氟隆 (teflon)、比基尼 (bikini)、尤里卡 (EURECA)、披头士 (Beatles)、腊克 (locquer)、妈咪 (mummy)、朋克(punk)、黑客 (hacker)、克隆(clone)等。
意思的意义有很多,如思想;心思,意义,道理。意图,用意;意志;神情;情趣;趣味等等。引申指代表心意的宴请或礼品。意见,想法迹象,苗头。象征性的表示等。
基本解释:
(1) [thought]∶思想;心思
年尚少壮,意思不专
(2) [meaning;idea]∶意义;道理
不要误会我的意思
(3) [intention;wish;desire]∶意图;用意
文章的中心意思
(4) [a token of affection,appreciation,etc.]∶略表心意
这点东西送给您,小意思,别客气
(5) [suggestion;hint;trace]∶某种趋势或迹象
天有点要下雪的意思
(6) [interest;fun]∶情趣;趣味
打乒乓球很有意思
参观摄影展览很有意思
[transliteration] 按音翻译。也作“译音”。
如:酷 (cool)、迪斯科(disco)、欧佩克 (OPEC)、托福 (TOEFL)、雅皮士 (Yuppies)、特氟隆 (teflon)、比基尼 (bikini)、尤里卡 (EURECA)、披头士 (Beatles)、腊克 (locquer)、妈咪 (mummy)、朋克(punk)、黑客 (hacker)、克隆(clone)等。
意思的意义有很多,如思想;心思,意义,道理。意图,用意;意志;神情;情趣;趣味等等。引申指代表心意的宴请或礼品。意见,想法迹象,苗头。象征性的表示等。
基本解释:
(1) [thought]∶思想;心思
年尚少壮,意思不专
(2) [meaning;idea]∶意义;道理
不要误会我的意思
(3) [intention;wish;desire]∶意图;用意
文章的中心意思
(4) [a token of affection,appreciation,etc.]∶略表心意
这点东西送给您,小意思,别客气
(5) [suggestion;hint;trace]∶某种趋势或迹象
天有点要下雪的意思
(6) [interest;fun]∶情趣;趣味
打乒乓球很有意思
参观摄影展览很有意思
展开全部
我感觉吧,你把朝鲜语字母学一学然后按着朝鲜语字母发音,比你用什么音译简单多了。朝鲜语是世界上最简单的语言,死棒子的东西
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
na-bo-da so-zong-han sa-lang-me-er ma-na-go -ran
na-bo-da so-zong-han sa-lang-me-er ma-na-go
....好多啊。。。。你要的话都给你听吧。。
na-bo-da so-zong-han sa-lang-me-er ma-na-go
....好多啊。。。。你要的话都给你听吧。。
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询