Question

毕业论文中文摘要翻译成英文摘要

中文摘要
氯化亚铜是有机合成工业中应用较广的催化剂,在其催化作用下能够生产多种有机化工产品,在冶金工业、蚀刻工艺、电镀工业及医药化工和农药工程(杀菌剂)、电池工业、橡胶工业等众多行业中,氯化亚铜的应用亦较深入且实际。课题从氯化亚铜的化学性质出发, 研究了影响氯化亚铜溶解度的诸多因素,发现了一些可以使氯化亚铜溶解度增大的络合剂、氧化剂、络合剂和氧化剂的组合。
关键词：氯化亚铜；溶解度；缓冲溶液；络合剂；氧化剂

Answer 1

English summary:
Chlorine inferior copper whether organic synthesis employ wider catalyst of the industry, can produce many kinds of organic chemical products under its catalysis, in the metallurgical industry, etch in numerous trades such as the craft, electroplating industry, medical chemical industry and pesticide project (bactericide), battery industry, rubber industry, the application of the chlorine inferior copper also relatively deepens and reality. The subject proceeds from chemical property of the chlorine inferior copper, research influences a great deal of factors of the chlorine solubility of inferior copper, find some can make chlorine inferior copper twine mixture, oxidant that solubility increase, hold mixture and association of oxidant in place with a net.
Keyword: Chlorine inferior copper; Solubility; Buffer solutions; Hold mixture in place with a net; Oxidant

Answer 2

也不知道好不好.试试吧.

Cuprous chloride is in the industrial organic synthesis catalyst for broader application in its next catalyst to produce a variety of organic chemical products, metallurgical industry, the etching process, electroplating industrial chemicals and pesticides and pharmaceutical projects (fungicide), the battery industry , The rubber industry, and many other industries, cuprous chloride than the in-depth and practical application. Cuprous chloride topics from the nature of the chemical to study the impact of cuprous chloride solubility of many factors, some can be found to increase the solubility of cuprous chloride complexing agents, oxidizers, complexing agents and a combination of oxidants.
Key words: cuprous chloride; solubility; buffer solution; chelators; oxidants