洗汤福州话中为洗澡。
福州话在近五十年推广普通话运动中,已经到了需要保护的时候,其中更有一些生僻的字句连老福州人都少用甚至不用了,比如:老福州人说买米通常用“籴米”一词,“籴”字福州话念着die“跌”。现在福州人讲籴米的已经很少了,通用的词是买米,买米是
现代汉语,籴米则是
古汉语。都说福州话是古汉语的
活化石,籴米可见一斑。籴与粜是相对的词,买入和卖出都形象。旧时福州人称这样的铺子叫酱园或将远点。那时渡鸡口有家酱园店,木制的柜台上常年都是潮辘辘的。福州人讲去买酱油、虾油通常会说到酱园店去买。