跪求 法律英语翻译 100
The American Bar Association's Commission on Low and Aging makes available to public a Consumer's Tool Kit for Health Care Advance Planning.This tool kit does not create a formal advance directive for health care; rather,it facilitates in the multistep process of reaching personal decisions regarding advance health care planning.
Elder law professionals also should be aware of the change wrought by the 1996 passage of the Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPPA),the first federal legislation is medical records privacy ,but the result can prove problematic for an attorney asked to represent an unconscious patient and wade through privacy rules
Refer to Exhibit 3-3 to read the health care power of attorney that Luck prepared under Tara's supervision,for their client Juliana Jameson. 展开
An individual must check his state status (or hire an attorney to do so) to determine if the states requiring that a particular state-mandated statutory advance directive for health care form be used. Some states (e.g. California, Ohio, Texas, and Vermont) require state statutory forms. Michigan requires the agent’s signature on the advance directive. Most states require that the advance directive be signed in the presence of two adult witnesses who are not related or who are directly related to the health care of the person creating the document. Individuals who have multiple residences in different states should complete advance health care directives for each state.
个人须检查其所在州的情况（或雇佣律师来做）以确定（这些）州是否要求使用特定州法定的事前指示医疗照护表格。有些州（如加利福尼亚，俄亥俄，德克萨斯和佛蒙特）需要该州法定表格。密歇根需要代理人在事前指示上签名。大多数州要求有两个成年证人在场时签署事前指示，这两个证人可以是与建立档案者的医疗不相关或直接相关的。在不同州有多个居民身份的个人应填写各州的医疗照护事前指示。......
详见附件。
美国律师协会委员会的低和老化提供卫生保健的预先规划的公共消费的工具。该工具不创建卫生保健的一个正式的预先指示；相反，它有利于在达到个人决定医疗照护事前规划的多步骤的过程。
老年法律专业人士也应该知道的变化所造成的健康保险流通与责任法案1996通道（HIPPA），第一个联邦立法是病历隐私，但结果可以证明有问题的律师要求代表昏迷病人和韦德通过隐私规则
是指具有3-3读书，运气塔拉的监督下制备的健康护理，为他们的客户朱莉安娜詹姆森。
确实 前面少了 两个单词
