Question

韩媒:中国不再是韩国“出口后花园”，这番言论该如何理解？





Answer 1

意味着韩国的出口数量正在不断减少，同时中国的出口量也在增加。双方之间的贸易逆差，已经基本上形成了。

国家与国家之间进行贸易往来的时候，通常是通过进出口贸易来实现的。当两个国家之间的贸易额度较大，那么也可以从侧面说明，两个国家之间的经济往来较为频繁。除此之外，有时候个别经济实力较弱的国家，需要长时间向经济实力较强的国家进口大量的货物。当然事实也并不是绝对的，还要根据进口后的种类以及产品。

中国不再是韩国出口后花园。

中国一直以来都是韩国最大的出口贸易国家，甚至占据了韩国大部分经济份额。可以说，韩国经济的发展能够达到如此的地步，完全是因为中国长时间向韩国进口大量产品的原因。但是随着韩国媒体给出的进出口数据，双方之间的贸易逆差已经基本上形成了。也就是说，中国再也不是韩国出口的后花园。中国也不需要过度向韩国进口相关产品，但是截然相反的是，韩国需要向中国进口大量货物。

我国综合实力的提升。

之所以会出现如此现状，归根结底是由于我国综合实力的提升。我国能够发展到了如今的地步，那将是因为通过大量的进出口贸易来达成的。毕竟我国是世界上最大的进出口贸易国家，每年与全世界各个国家都有大量的经济往来。

中国各方面产业有了很大的发展。

在这之前，我国虽然有完善的工业体系。但是在某些较为先进的技术产品方面，仍然存在一定缺陷。因此只能够通过向国外进口的方式来填补国内空白，但是随着我国各方面产业的发展，已经不需要用到国外的产品。本国生产的产品就已经能够满足日常需求。

Answer 2

这样的言论也就是说，我们现在中国的科技力量越来越强大了，已经成为了世界上面非常接近的国家，是不再需要大量的进口其他国家的一些东西了。

Answer 3

意思是韩国的出口不再仅仅依赖中国，将会依赖更多的国家，他们有了更大的贸易市场，范围进一步扩大

Answer 4

中国的科技技术现在进步非常大，已经不在依赖于韩国的技术，所以我们现在的硬实力，软实力都是已经具备，发展的越来越好。