Question

求LOVE LIVE!的START DASH的歌词（罗马音+日文平假+中文翻译）

Answer 1

[ti:START:DASH!!]
[ar:高坂穂乃果(CV.新田恵海)&南ことり(CV.内田 彩)&园田海未(CV.三森すずこ)]
[al:ススメ→トゥモロウ/START:DASH!!]
[00:00.00]翻译：动音漫影歌词坊 翻译酱：sardinejj
[00:05.94]【我说】I say...
[00:10.18]【嘿，开始，冲】Hey,hey,hey,START:DASH!!
[00:16.02]【嘿，开始，冲】Hey,hey,hey,START:DASH!!
[00:19.79] [00:22.46]【天真的小鸟们】うぶ毛の小鸟たちも
[00:25.65]【总有一天会张开翅膀向天空】いつか空に羽ばたく
[00:28.68]【拥有强大的翅膀飞翔】大きな强い翼で飞ぶ

[00:34.51]歌词提供：百度《动音漫影歌词坊》吧 群 237594210

[00:35.07]【不许放弃】谛めちゃダメなんだ
[00:38.24]【那一天一定会到来】その日が绝対来る
[00:41.43]【你也感受到了】君も感じてるよね
[00:44.52]【激动的开始】始まりの鼓动
[00:47.70]
[00:48.01]【明天会变】明日よ変われ！
[00:50.86]【会变得有希望】希望に変われ！
[00:53.97]【会变得被耀眼的阳光照耀，开始】眩しい光に照らされて変われSTART!!
[01:01.35]
[01:01.91]【停止悲伤】悲しみに闭ざされて
[01:05.14]【不是只有你哭泣】泣くだけの君じゃない
[01:08.46]【火热的心中 一定会打开未来】热い胸　きっと未来を切り开く筈さ
[01:14.82]【停止悲伤】悲しみに闭ざされて
[01:18.05]【只是哭泣会很无趣】泣くだけじゃつまらない
[01:21.00]【一定一定在有你的梦里】きっと(きっと)君の(梦の)
[01:24.23]【现在蠢蠢欲动的力量】チカラ(いまを)动かすチカラ
[01:27.64]【因为相信……开始】信じてるよ…だから START!!
[01:33.32]
[01:45.46]【雨停的心情】雨上がりの気分で
[01:48.55]【在很高的期待中】高まる期待のなか
[01:51.97]【连摔倒的时候】踬いたことさえも
[01:54.94]【作为记忆】思い出にしよう
[01:58.26]
[01:58.58]【明天开花】明日が咲くよ！
[02:01.29]【希望之花盛开】希望が咲くよ！
[02:04.41]【清唱着快乐的曲子，盛开着，冲呀】楽しいメロディー口ずさみ咲いたDASH!!
[02:12.04]
[02:12.43]【停止喜悦】喜びを受けとめて
[02:15.72]【你和我牵手】君と仆つながろう
[02:18.85]【迷路的时候，最终努力拜托出来】迷い道　やっと外へ抜けだした筈さ
[02:25.06]【停止喜悦】喜びを受けとめて
[02:28.37]【你和我前进】君と仆　进むだろう
[02:31.61]【那是那是遥远的梦】それは(それは)远い(梦の)
[02:34.59]【力量，那是爱的力量】カケラ(だけど)爱しいカケラ
[02:37.73]【我向着他的方向，冲呀】彼方へと…仆は DASH!!
[02:43.94]
[02:44.68]【还有一个梦诞生】またひとつ　梦が生まれ…
[02:54.62]
[03:00.00]【开始，冲呀】START:DASH!!
[03:01.00]TVアニメ「ラブライブ！」第3话挿入歌
[03:02.00]作词：畑 亜贵
[03:03.00]作曲：佐々木裕
[03:04.00]编曲：佐々木裕
[03:05.00]歌：高坂穂乃果(CV.新田恵海)
[03:06.00]南ことり(CV.内田 彩)
[03:07.00]园田海未(CV.三森すずこ)
[03:08.00]
[03:09.91]【停止悲伤】悲しみに闭ざされて
[03:13.13]【不是只有你哭泣】泣くだけの君じゃない
[03:16.26]【火热的心中 一定会打开未来】热い胸　きっと未来を切り开く筈さ
[03:22.89]【停止喜悦】喜びを受けとめて
[03:25.84]【你和我牵手】君と仆つながろう
[03:29.21]【迷路的时候，最终努力拜托出来】迷い道　やっと外へ抜けだした筈さ
[03:35.53]【停止喜悦】喜びを受けとめて
[03:38.67]【你和我前进】君と仆　进むだろう
[03:41.72]【那是那是遥远的梦】それは(それは)远い(梦の)
[03:44.80]【力量，那是爱的力量】カケラ(だけど)爱しいカケラ
[03:48.18]【我向着他的方向，冲呀】彼方へと…仆は DASH!!
[03:54.24]
[03:55.11]Hey,hey,hey,START:DASH!!
[04:01.53]Hey,hey,hey,START:DASH!!
[04:05.57]
[04:08.00]
[04:10.00]【OVER】终わり