Question

ハロ/ハワユ中文谐音歌词.准确点.不要罗马文,

ハロ/ハワユ 露乃 这首歌超好听,很轻松.所以想学学.但是没学过日文.自己听着弄成中文谐音很麻烦,希望有勤快点的.帮我翻一下.谢了.

Answer 1

中文谐音BY：Itoshigoyohello 嘛多 哦 阿ke爹 之萨苦 阻布呀依大
how are u? 打咧莫 依纳依 he呀 嗲 hi哆里
mornin' 阿萨 嘎 ki大 哟 多s哈布里 浓 阿萨 嘎
Tick-tock 哇大示 浓 呐几 哦 打咧卡 嘛依爹

hello 目卡示 浓 阿尼咩 尼 索嗯纳 浓 依大kke 纳
how are u? 呜拉呀嘛示依 纳 米嗯纳 尼 阿依萨咧爹
Sleepin' 吧卡 纳 过哆 依跌纳依嗲 示大苦 哦 示纳苦咋
cryin' 纳米打 浓 阿哆 哦 卡苦苏 大咩

莫呜

苦之古写 尼 纳大 \”嘛阿 依卡\”
Ki浓呜 浓 过哆吧 嘎 呼哆 阿大嘛 哦 浓比路
\”莫呜 ki米 尼 哇 谢嗯谢嗯 ki大依 示爹纳依 卡拉\”

索咧呀 嘛阿 哇大示 打跌
几布嗯 尼 ki大依 纳多 示爹纳依 ke咧多
阿咧 哇 依大依 多呜依呜 阻莫里 嗲苏 卡

浓多莫哆 嘛嗲 嗲卡卡大 过哆吧
苦之 哦 阻依爹 嗲大 浓 哇 呜索
过呜示爹 哟呜 莫 哇大示 哇 ki左 纳
过哆吧 哦 罗呜hi 示爹 依ki爹余苦

纳谢 卡苦示爹 示嘛呜 浓 嗲苏 卡
哇拉哇咧路 浓 嘎 过哇依 浓 嗲苏 卡
打咧 尼 莫 阿依大苦纳依 浓 嗲苏 卡
索咧 ho嗯哆呜 嗲苏 卡

阿依嘛依 哆依呜 纳 浓 呜米 尼 哟哇咧爹
依ki 莫 嗲ki纳依 ho多 苦路示依 浓
苏过示 过e 嘎 kiki大苦 纳里嘛示大
Ho嗯哆呜 尼 哟哇依 纳

依k过呜 尼 苏苏嘛纳依 示大苦 浓 哆出呜
莫呜罗呜 哆示大 阿大嘛 嗲 哦莫呜
\”莫呜 里余呜 哦 阻ke爹 呀苏嗯嗲 示嘛哦呜 卡纳\”

依呀依呀 哇卡跌嘛苏 跌
纳嗯哆纳苦 依跌 米大 打ke 打 哟
哇卡跌路 卡拉 哦过拉纳依嗲 哟

示阿哇写 打罗呜 哆 呼示阿哇写 打罗呜 哆
哟呜多呜 尼 咋嗯过苦 尼
阿萨hi 哇 浓波路

依ki爹依苦 打ke 嗲
写依依趴依 浓 哇大示 尼
过咧 依左呜 纳尼 哦 浓左目 哆依呜 浓

纳谢 ki 尼 示爹 示嘛呜 浓 嗲苏 卡
Ho嗯哆呜 哇 阿依萨咧大依 浓 嗲苏 卡
索浓 爹 哦 哈纳示大 浓 哇 打咧 嗲苏 卡
Ki 嘎 阻依爹嘛苏 卡

几嗯写依 尼 time card 嘎 阿路 纳拉
哦哇里 浓 几卡嗯 哇 依阻 纳嗯 打罗呜
哇大示 嘎 依ki大 布嗯 浓 余呜 哟呜 哇
打咧 嘎 哈拉呜嗯 嗲苏 卡

thank you 阿里嘎哆呜 跌 依依大依 浓
thank you 阿里嘎哆呜 跌 依依大依 浓
thank you 依之多 打ke 嗲 莫 依依 卡拉
过过罗 浓 索过 卡拉 哦哦纳ki 示纳嘎拉 阿里嘎哆呜 跌 依依大依 浓

纳谢 卡苦示爹 示嘛呜 浓 嗲苏 卡
Ho嗯哆呜 哇 ki依爹 ho示依 浓 嗲苏 卡
谢 大依 尼 哇拉 大里 示纳依 卡拉
哈纳示爹 米嘛写嗯 卡

苦之 哦 hi拉卡纳ke咧吧 哇卡拉纳依
哦莫跌路 打ke 嗲 哇 阻大哇拉纳依
纳嗯爹 咩嗯多呜苦萨依 依ki莫浓 嗲锁呜
尼嗯ge嗯 哆依呜 浓 哇

hello how are u
hello how are u
hello how are u
阿纳大 尼 hello how are u 原歌词：
ハロ
窓を开けて 小さく呟いた
ハワユ
谁もいない 部屋で一人
モーニン
朝が来たよ 土砂降りの朝が
ティクタク
私のネジを 谁か巻いて
ハロ
昔のアニメにそんなのいたっけな
ハワユ
羡ましいな 皆に爱されて
スリーピン
马鹿な事言ってないで支度をしなくちゃ
クライン
涙の迹を隠す为
もう口癖になった「まぁいっか」
昨日の言叶がふと头を过る
「もう君には全然期待してないから」
そりゃまぁ私だって
自分に期待などしてないけれど
アレは一体どういうつもりですか
喉元まで出かかった言叶
口をついて出たのは嘘
こうして今日も私は贵重な
言叶を浪费して生きてゆく
何故隠してしまうのですか
笑われるのが怖いのですか
谁にも会いたくないのですか
それ本当ですか
暧昧という名の海に溺れて
息も出来ないほど苦しいの
少し声が闻きたくなりました
本当に弱いな
一向に进まない支度の途中
朦胧とした头で思う
「もう理由を付けて休んでしまおうかな」
いやいや分かってますって
何となく言ってみただけだよ
分かってるから怒らないでよ
幸せだろうと 不幸せだろうと
平等に 残酷に 朝日は升る
生きていくだけで精一杯の私に
これ以上何を望むというの
何故気にしてしまうのですか
本当は爱されたいのですか
その手を离したのは谁ですか
気が付いてますか
人生にタイムカードがあるなら
终わりの时间は何时なんだろう
私が生きた分の给料は
谁が払うんですか
サンキュー
ありがとうって言いたいの
サンキュー
ありがとうって言いたいよ
サンキュー
一度だけでも良いから
心の底から大泣きしながら
ありがとうって言いたいの
何故隠してしまうのですか
本当は闻いて欲しいのですか
绝対に笑ったりしないから
话してみませんか
口を开かなければ分からない
思ってるだけでは伝わらない
なんて面倒くさい生き物でしょう
人间というのは
ハロ ハワユ
あなたに ハロ ハワユ

音译：
Haro Mado o akete chīsaku tsubuyaita Hawayu Dare mo inai heya de ichi-nin Mōnin Asa ga kita yo doshaburi no asa ga Tikutaku Watashi no neji o dare ka maite Haro Mukashi no anime ni son'na noita kke na Hawayu Urayamashii na mina ni aisa rete Surīpin Bakana koto ittenaide shitaku o shinakucha Kurain Namida no ato o kakusu tame Mō kuchiguse ni natta `mā ikka' Kinō no kotoba ga futo atama o yogiru `Mō kimi ni wa zenzen kitai shi tenaikara' Sorya mā watashi datte Jibun ni kitai nado shi tenaikeredo Are wa ittai dōyuu tsumoridesu ka Nodomoto made de kakatta kotoba Kuchi o tsuite deta no wa uso Kōshite kyō mo watashi wa kichōna Kotoba o rōhi shite ikite yuku Naze kakushite shimau nodesu ka Warawa reru no ga kowai nodesu ka Dare ni mo aitakunai nodesu ka Sore hontōdesu ka Aimai toyuu na no umi ni oborete Iki mo dekinai hodo kurushii no Sukoshi koe ga kikitaku narimashita Hontōni yowai na Ikkōni susumanai shitaku no tochū Mōrō to shita atama de omou `Mō riyū o tsukete yasunde shimaou ka na' Iyaiya wakattemasu tte Nantonaku itte mita dakeda yo Waka~tsu terukara okoranaide yo Shiawasedarou to fushiawasedarouto Byōdō ni zankoku ni Asahi wa noboru Ikite iku dake de seiippai no watashi ni Kore ijō nani o nozomu to iu no Naze ki ni shite shimau nodesu ka Hontōwa aisa retai nodesu ka Sono te o hanashita no wa daredesu ka Ki ga tsuitemasu ka Jinsei ni taimukādo ga arunara Owari no jikan wa nan-jina ndarou Watashi ga ikita-bun no kyūryō wa Dare ga harau ndesu ka Sankyū Arigatō tte iitai no Sankyū Arigatō tte iitai yo Sankyū Ichi-do dake demo yoikara Kokoro no soko kara dai naki shinagara Arigatō tte iitai no Naze kakushite shimau nodesu ka Hontōwa kiite hoshii nodesu ka Zettai ni wara~tsu tari shinaikara Hanashite mimasen ka Kuchi o hirakanakereba wakaranai Omo~tsu teru dakede wa tsutawaranai Nante mendōkusai ikimonodeshou Ningen toyuu no wa Haro hawayu Anata ni haro hawayu SHINee，闪闪加油！！！