Question

akon的Beautiful歌词翻译

Answer 1

when i see you,
i run out of words to say
i wouldn't leave you,
cause your that type of girl, that makes mistakes
i see the guys try na' holla,
girl i don't want to bother you,
cause your independent and you got my attention
and i'll be your baby father,
girl i just want to show you,
that i love what you are doing
i see you in the club, you gettin' down'
i wanna get with you
i see you in the club, you showing thugs love
that wanna get with you
you're so beautiful, so damn beautiful
said your so beautiful, so damn beautiful
you're so beautiful..
i see you in the club, you gettin' down
i wanna get with you
i see you in the club, you showing thugs love
i wanna get with you
you're so beautiful (oh yeah)
so damn beautiful (oh yeah)
said your so beautiful (so beautiful)
so damn beautiful (so beautiful)
you're so beautiful.. beautiful.. beautiful.. beautiful当我看到你时,
我跑了出去的话要说
我不会离开你,
使你的那种类型的女孩,那也会犯错
我看见了伙计们试着钠的吸烟者,
女孩,我不想打扰你了,
使你的独立,你收到我的注意力
我将成为你的宝宝的父亲,
女孩,我只是想给你,
我爱你所做的工作
我看到你在俱乐部,你肯定下来' '
我想和你在一起
我看到你在俱乐部,你带的暴徒的爱
那个想要和你在一起
你是那么的漂亮,该死的美丽
说你太美了,该死的美丽
你是那么的漂亮. .
我看到你在俱乐部,你肯定”下来
我想和你在一起
我看到你在俱乐部,你带的暴徒的爱
我想和你在一起
你是那么的漂亮(哦)
如此的谴责美(哦)
说你很漂亮(如此美丽)
(这么漂亮的该死的美丽)
你是那么的漂亮. .美丽. .美丽. .美丽

Answer 2

Akon-Beautiful

When I see you 当我遇见你

I run out of words to say 却欲语无言

I wouldn't leave you 我无法离开你

'Cause you're that type of girl to make me stay 因为你是令我停留的那类女孩

I see the guys tryna holla, girl I don't wanna bother you 我看到男孩们试着叫你,女孩,我不想打扰你

'Cause you're independent and you got my attention 你的不凡吸引了我

Can I be your baby father? Girl, I just wanna show you 我能做你的男友吗?女孩,你将看到

That I love what you are doin' hun 我爱你做的任何事情

I see you in the club, you gettin' down girl 女孩,我跟着你走进会所,看到你的美丽倾倒了所有人

I wanna get with you, yeah 是的,我想跟你在一起

I see you in the club, you showin' thugs love 在会所我看到你激起所有人狂热的爱

I wanna get with you 我想跟你在一起

You're so beautiful 你如此美丽

So damn beautiful 美得令人窒息

Said you're so beautiful 我说你如此美丽

So damn beautiful 美得令人窒息

You're so beautiful, beautiful 你如此美丽,美丽

Beautiful, beautiful 美丽,美丽

You're so beautiful, beautiful 你如此美丽,美丽

Beautiful, beautiful 美丽,美丽

You're so beautiful 你如此美丽

Like the clouds you 像空中的云

Drift me away, far away, yeah 你渐渐离去,是的,越来越远

And like the sun you 像空中太阳

Brighten the day, you brighten my day, yeah 照亮每一天,是的,照亮我的每一天

I never wanna see you cry cry cry 我不想你哭泣

And I never wanna tell a lie lie lie 我从不撒谎

Said I never wanna see you cry cry cry 我说我不想你哭泣

And I never wanna tell a lie lie lie 我从不撒谎

I see you in the club, you gettin' down girl 女孩,我跟着你走进会所,看到你的美丽倾倒了所有人

I wanna get with you, yeah 是的,我想跟你在一起

I see you in the club, you showin' thugs love 在会所我看到你激起所有人狂热的爱

I wanna get with you 我想跟你在一起

You're so beautiful 你如此美丽

So damn beautiful 美得令人窒息

Said you're so beautiful 我说你如此美丽

So damn beautiful 美得令人窒息

You're so beautiful, beautiful 你如此美丽,美丽

Beautiful, beautiful 美丽,美丽

You're so beautiful, beautiful 你如此美丽,美丽

Beautiful, beautiful 美丽，美丽

You're so beautiful 你如此美丽

Kardinal told you, whether the sky blue or yellow 红色告诉你,天空是蓝色还是黄色

This fella ain't that mellow if it ain't about you! 这些男孩还不成熟,如果不为你考虑

Hourglass shape make a place go 'woo!' 你的腰际令我神往,"呜"

Waistline makes my soldier salute 你的身段令我精神焕发

I'm a brute, high from your high heel game 我失去理智,紧紧跟着你

High heels push up ya ass last name 美神中添加了你的名字

And you livin' in the fast lane, eyes like an angel 你飞驰,眼睛甚天使

Goddess, watch my gal and how she undress 连女神也注视我的女孩卸下装饰

Spotless, heartless bad to the bone 你无可挑剔,无情因而坏得深入骨髓

Make me wanna go put me in the triple-X zone 想我走

Lames don't know how to talk to you 我停住脚步,不知如何对你说

So let me walk with you, hold my hand 抓牢我的手,我们一起走

I'm a spend them grands but after you undress 我付出一切只为追随你

Not like a hooker but more like a Princess 你不是俗女,而是公主

Queen, Empress, President 皇后,女王,君主

Pull anywhere you go on Earth 'cause you're beautiful, okay? 带你在身边,因为你美丽,对吧

I see you in the club, you gettin' down girl 女孩,我跟着你走进会所,看到你的美丽倾倒了所有人

I wanna get with you, yeah 是的,我想跟你在一起

I see you in the club, you showin' thugs love 在会所我看到你激起所有人狂热的爱

I wanna get with you 我想跟你在一起

You're so beautiful 你如此美丽

So damn beautiful 美得令人窒息

Said you're so beautiful 我说你如此美丽

So damn beautiful 美得令人窒息

You're so beautiful, beautiful 你如此美丽,美丽

Beautiful, beautiful 美丽，美丽

You're so beautiful, beautiful 你如此美丽,美丽

Beautiful, beautiful 美丽,美丽

You're so beautiful 你如此美丽

Where'd you come from? You're outta this world to me 你来自哪里?在我的世界之外

You're a symbol of what every beautiful woman should be, ooh wee 噢,你应该是一切美丽的化身

I never wanna see you cry cry cry 我不想你哭泣

And I never wanna tell a lie lie lie 我从不撒谎

Said I never wanna see you cry cry cry 我说我不想你哭泣

And I never wanna tell a lie lie lie 我从不撒谎

I see you in the club, you gettin' down girl 女孩,我跟着你走进会所,看到你的美丽倾倒了所有人

I wanna get with you, yeah 是的,我想跟你在一起

I see you in the club, you showin' thugs love 在会所我看到你激起所有人狂热的爱

I wanna get with you 我想跟你在一起

You're so beautiful 你如此美丽

So damn beautiful 美得令人窒息

Said you're so beautiful 我说你如此美丽

So damn beautiful 美得令人窒息

You're so beautiful 你如此美丽