Question

三国演义中有这么一段话，不是很明白，望各位帮忙解释下！

回徐州见吕布，布问之，登言：“父赠禄，某为太守。”布大怒曰：“汝不为吾求徐州牧，而乃自求爵禄！汝父教我协同曹公，绝婚公路，今吾所求，终无一获；而汝父子俱各显贵，吾为汝父子所卖耳！”遂拔剑欲斩之。登大笑曰：“将军何其不明之甚也！”布曰：“吾何不明？”登曰：“吾见曹公，言养将军譬如养虎，当饱其肉，不饱则将噬人。曹公笑曰：“不如卿言。吾待温侯，如养鹰耳：狐兔未息，不敢先饱，饥则为用，饱则飏去。某问谁为狐兔，曹公曰：“淮南袁术；江东孙策、冀州袁绍、荆襄刘表、益州刘璋、汉中张鲁，皆狐兔也。布掷剑笑曰：“曹公知我也！”这段话什么意思，不太懂，希望大家帮忙解释下！

Answer 1

陈登回到徐州后，吕布问他情况，陈登说：“我的父亲被赏赐了俸禄，我被封为太守。”吕布很不高兴，说：‘你不替我求的徐州牧这一职位,然而自己求的俸禄爵位。你的父亲教我与曹操合作，断绝与袁术的婚姻，现在我所要求的没有一项获得，而你父子二人都有所获，我被你父子二人出卖了。”于是拔剑想要杀了陈登。陈登大笑说：“将军为什么这么不明白。”吕布说：“我哪里不明白了。”陈登说：“我见到曹操，说奉养吕布好像养老虎，应该使它吃饱，不吃饱就要吃人。曹操笑着说，不像你说的那样，我对待吕布，像养一只鹰一样，狐狸兔子的祸乱还没有平息，不敢让他先饱，饿了就能有所作用，饱了就离开了。我问谁帮我平息狐狸兔子的祸乱。曹操说淮南袁术；江东孙策、冀州袁绍、荆襄刘表、益州刘璋、汉中张鲁这些都是狐狸兔子啊。”吕布丢掉剑笑着说：“曹操知道我所想的啊。”这件事发生在吕布偷袭徐州后，吕布向曹操求官，也就是徐州牧。而陈登回来时，自家人得了俸禄爵位，而吕布的州牧却没有。于是发生了这段话。曹操的意思是，吕布就是鹰，其他诸侯是狐狸兔子。如果曹操满足了吕布的所有要求，吕布就不听他的号令

Answer 2

主体意思就是曹操讲布是老鹰,淮南袁术；江东孙策、冀州袁绍、荆襄刘表、益州刘璋、汉中张鲁都是小兔子,专被老鹰吃~~~

Answer 3

楼主啊。。这是顺口溜啊。。根本排名就不是这样。。。。这是人篇的、、

Answer 4

一整段吗？？