求大神翻译成日文!!

水,乃万物之命脉所在。她孕育了生命,使地球上的一切都生机勃勃;她滋润了万物,使世界中的一切生机盎然;她哺育了世界,使眼前的一切都充满了欢乐。不过,当人类尝着自己不爱护水资... 水,乃万物之命脉所在。她孕育了生命,使地球上的一切都生机勃勃;她滋润了万物,使世界中的一切生机盎然;她哺育了世界,使眼前的一切都充满了欢乐。不过,当人类尝着自己不爱护水资源所造成的苦果时,人类早已泣不成声,那是世界最后一滴水…
海水蔚蓝蔚蓝,在远处水天相接的地方,风帆点点,你躺在灿烂的沙滩上,凉爽的海风带着水族的芳香扑鼻而来,耳畔是一声声悦耳的鸥鸣…那在你眼中早已是仙境了吧!的确如此,如今的海水能泛滥的早就泛滥成灾,人们为了建造大堤东奔西走。而那昨日叮咚作响的小溪,早就堆满了垃圾,到处是腥臭的气味,走近了的都捂口鼻,哪儿还会跳进水里消夏乘凉呢!
水在哭泣,人也在哭泣。多少人因不爱护环境,到处乱扔垃圾而导致优美的环境受到严重的破坏。有些地方干旱少雨,人们不能品尝到甘甜的自来水。而有许多沿海城市,是那么浪费水资源,刚接的水马上就放掉,什么垃圾都往水里扔,他们是没尝到久逢甘霖的滋味啊!
一方水土养一方人,可以这样说,水是人类的摇篮。水曾经是太阳系内唯一有着文明社会的星球的轻纱,使地球在宇宙中成为了一个圣洁的星座。可那早已是过去了,现在,水成为了人类造福的工具,被用做发电和提炼、研究供人们享用的东西。水脱离了水的原来面目,不再是清秀淡雅、充满生机的模样,而是成为一潭死水,没有汇成江河湖海希望的死水,不能与蓝天白云相配,而与垃圾为伍了。
展开
 我来答
茉尛依丶
2013-06-26 · TA获得超过795个赞
知道答主
回答量:42
采纳率:0%
帮助的人:34.5万
展开全部
水は、万物の命脉所在。彼女は生命を育む、地球上のすべて生き生き;彼女を润して万物を世界中のすべての活力に満ちあふれている;彼女の世界を育んできた、目の前のすべてに満ちた歓楽。でも、人类が自分を爱护してない水资源による苦い时、人间は泣きながら、それは世界の最後の一滴…
海の靑い、远くで水天に接したところ、帆少し、あなたに辉く砂浜に、爽やかな海风が持っている水生动物の香りが来て、耳にはちょっと耳鸣のカモメ…それは君の目にはとっくに仙境だろう!确かに、今の海水が氾滥のとっくにあふれ、人々を作るために堤防东奔西走。昨日の小川で刺してどんと音を立てて、とっくにごみがいっぱいだった、至る所生臭さの匂いも近づくのを鼻や口、どこも水に飞び込んだ避暑夕凉み!
水が泣いて、人も泣いた。どれだけの人が环境を爱护して、あちこちのポイ舍てによる美しい环境ひどく破壊。地方によっては干ばつは雨が少なく、できない人を味わって甘い水道。そしてたくさんの沿海都市はそんなに浪费、水资源、刚のすぐ次水を放し、どんなゴミも水に投げる、彼らは食べないから长く逢慈雨味ですね!
一方の风土を饲って、言うと、水は人间のゆりかご。水はかつて太阳系内唯一が文明社会の星の细い纱、地球、宇宙に一つになって神圣な人。それはすでに过去、今になって、水のツールで人间を、発电として人々の抽出、研究を楽しむもの。水を离れた水のもとの姿は、もはや清楚あっさりして、活気あふれる姿ではなく、停滞した状态のようになって、积れば山となる湖海希望の死水、靑空と白云に似合うことはできないと、ごみとに味方した。
modan1991
2013-06-26 · TA获得超过990个赞
知道小有建树答主
回答量:1063
采纳率:0%
帮助的人:562万
展开全部
水は、万物の命脉所在。彼女は生命を育む、地球上のすべて生き生き;彼女を润して万物を世界中のすべての活力に満ちあふれている;彼女の世界を育んできた、目の前のすべてに満ちた歓楽。でも、人类が自分を爱护してない水资源による苦い时、人间は泣きながら、それは世界の最後の一滴…海の靑い、远くで水天に接したところ、帆少し、あなたに辉く砂浜に、爽やかな海风が持っている水生动物の香りが来て、耳にはちょっと耳鸣のカモメ…それは君の目にはとっくに仙境だろう!确かに、今の海水が氾滥のとっくにあふれ、人々を作るために堤防东奔西走。昨日の小川で刺してどんと音を立てて、とっくにごみがいっぱいだった、至る所生臭さの匂いも近づくのを鼻や口、どこも水に飞び込んだ避暑夕凉み!水が泣いて、人も泣いた。どれだけの人が环境を爱护して、あちこちのポイ舍てによる美しい环境ひどく破壊。地方によっては干ばつは雨が少なく、できない人を味わって甘い水道。そしてたくさんの沿海都市はそんなに浪费、水资源、刚のすぐ次水を放し、どんなゴミも水に投げる、彼らは食べないから长く逢慈雨味ですね!一方の风土を饲って、言うと、水は人间のゆりかご。水はかつて太阳系内唯一が文明社会の星の细い纱、地球、宇宙に一つになって神圣な人。それはすでに过去、今になって、水のツールで人间を、発电として人々の抽出、研究を楽しむもの。水を离れた水のもとの姿は、もはや清楚あっさりして、活気あふれる姿ではなく、停滞した状态のようになって、积れば山となる湖海希望の死水、靑空と白云に似合うことはできないと、ごみとに味方した。
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
邝秉0Hy
2013-06-26 · TA获得超过236个赞
知道答主
回答量:185
采纳率:0%
帮助的人:108万
展开全部
瓦大喜哇 压灭跌 库纳塞 啊那大瓦 一本得所斯纳赛 偶不几道 斯库鲁库里 一跌搜斯 卡了哇 几是巨大就萨芬艾斯萨芬是 一懂么酷 チンポ
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式