以五十步笑百步,则何如的则什么意思

帅气的小宇宙
高能答主

推荐于2019-08-11 · 疏影微香,下有幽人昼梦长。
帅气的小宇宙
采纳数:8065 获赞数:361220

向TA提问 私信TA
展开全部

以五十步笑百步,则何如的则意思是表示假设关系的连词,意思是那么。原句出自于战国孟子的《孟子》

原文:

孟子对曰:“王好战,请以战喻。填然鼓之,兵刃既接,弃甲曳兵而走,或百步而后止,或五十步而后止。以五十步笑百步,则何如?”

白话译文:

孟子回答说:“大王喜欢战争,那就请让我用战争打个比喻吧。战鼓咚咚敲响,枪尖刀锋刚一接触,有些士兵就抛下盔甲,拖着兵器向后逃跑。有的人跑了一百步停住脚,有的人跑了五十步停住脚。那些跑了五十步的士兵,竟耻笑跑了一百步的士兵,那么这样适合吗?”

扩展资料:

《孟子》的语言明白晓畅,平实浅近,同时又精炼准确。《孟子》长于论辩,更具艺术的表现力,具有文学散文的性质。其中的论辩文,巧妙的运用了逻辑推理的方法,孟子得心应手地运用类比推理,往往是欲擒故纵,反复诘难,迂回曲折的把对方引入自己预设的结论中,如《梁惠王下》

气势浩然是《孟子》散文的重要风格特征。这种风格源于孟子人格修养的力量。具有这种浩然之气的人,能够在精神上压倒对方,能够做到藐视政治权势,鄙夷物质贪欲,气概非凡,刚正不阿,无私无畏。《孟子》中大量使用排偶句、叠句等修辞手法。来增强文章的气势,使文气磅礴,若决江河,沛然莫之能御。

sljlsm2013
高粉答主

2013-06-26 · 关注我不会让你失望
知道大有可为答主
回答量:3.6万
采纳率:91%
帮助的人:6546万
展开全部
这个则,表示假设关系的连词,意思是“那么”。
全句可译为:如果逃跑了五十步的人嘲笑逃跑了一百步的人,那么会怎么样呢?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
qhx7406
高粉答主

推荐于2017-12-15 · 醉心答题,欢迎关注
知道大有可为答主
回答量:4万
采纳率:75%
帮助的人:9927万
展开全部
朋友,”以五十步笑百步,则何如“的意思为:
〔那士兵〕逃跑了五十步的人笑逃跑了一百步的人…〔他们〕有什么不同呢…?

所以,这里的”则“就是”那么“的意思。
祝学习进步,请采纳,谢谢!
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
淹死的馒头
2013-06-26
知道答主
回答量:24
采纳率:0%
帮助的人:3.4万
展开全部
五十步笑百步,战国时候,孟子跟梁惠王谈话,打了一个比方,有两个兵在前线败下来,一个退了五十步,另一个退了一百步,退了五十步的就讥笑退了一百步的,说他不中用。其实两人都是在退却,只是跑得远近不同罢了。比喻自己跟别人有同样的缺点或错误,只是程度上轻一些,可是却讥笑别人 .语出《孟子·梁惠王上》:“ 孟子 对曰:‘王好战,请以战喻。填然鼓之,兵刃既接,弃甲曳兵而走,或百步而后止,或五十步而后止。以五十步笑百步,则何如?’曰:‘不可,直不百步耳,是亦走也。’”
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
梦别雪儿
2013-06-26
知道答主
回答量:3
采纳率:0%
帮助的人:2.8万
展开全部
(那士兵)用自己逃跑的五十步嘲笑那些逃跑一百步的人,那又有什么不同呢?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式