Question

一唱三叹什么意思？有什么典故？英文翻译是什么？

Answer 1

【典故出处】：先秦 荀况《荀子 礼论》：「清庙之歌，一倡而三叹也。」

【成语意思】：原指宗庙的乐曲；一个人唱；三个人赞叹应和。

【成语注音】：ㄧˊ ㄔㄤˋ ㄙㄢ ㄊㄢˋ

【通用拼音】：yī chang sān tan

【拼音简写】：YCST

【使用频率】：常用成语

【成语字数】：四字成语

【感 *** 彩】：中性成语

【成语用法】：一唱三叹，联合式；作谓语、宾语、分句；含褒义。

【成语结构】：联合式成语

【成语正音】：一，不能读作「yi」。

【成语辨形】：唱，不能写作「昌」。

【英语翻译】：One sang and the other three joined in.

【近义词】：字正腔圆、余音绕梁、绕梁三日

【反义词】：驴鸣狗吠

【成语例句】：他故作闲适，来掩盖他的失意，借这一唱三叹来发发牢骚。