Question

求一些句子的英文翻译~！

地球：希腊语Gaia,有大地母亲之意。

太阳系八大行星之一，按离太阳由近及远的次序为第三颗。它有一个天然卫星——月球，二者组成一个天体系统——地月系。地球大约有46亿年的历史。地球的寿命还有两亿年长。

全球的陆地可以分为七大洲:亚洲,非洲,欧洲,大洋洲,南美洲,北美洲和南极洲。

地球上29%是陆地 71%是海洋。

浩瀚的海洋蕴藏着极为丰富的生物，在全球生物多样性中占有重要地位。

目前全世界已知的海洋生物有三十万种。

但是近些年来，由于工业化污染的日益严重，地球正在遭受前所未有的破坏。

环境恶化速度在加快，这样的污染出现在越来越多的城市中。

现代战争科技日趋先进，但带来的污染也是不可估量的。资源的枯竭导致战争的爆发。

核污染在当今已是不可避免，未来会怎样，我们都很茫然。

孩子是战争中最无辜的受害者。谁也不知道他们的未来是什么颜色。

也许我们正在修筑属于自己的坟墓。
不要复制到那些在线翻译的网站上直接T过来~！！谁都会好不好....

Answer 1

地球：希腊语Gaia,有大地母亲之意。
the Earth: “Gaia”in Greece having a meaning of the mother of the ground
太阳系八大行星之一，按离太阳由近及远的次序为第三颗。它有一个天然卫星——月球，二者组成一个天体系统——地月系。地球大约有46亿年的历史。地球的寿命还有两亿年长。
(the Earth) is one of the eight planets in solar system, and is the third one ranged by the length to the sun. It has a natural satellite—the moon, and the two make up an astronomic system—Earth-moon system. The Earth has a history of arround 4.6 billion years.
全球的陆地可以分为七大洲:亚洲,非洲,欧洲,大洋洲,南美洲,北美洲和南极洲。
The land of the whole planet can be divided into seven continents: , Africa, Europe, Oceania, South America, North America and Antarctica.
地球上29%是陆地 71%是海洋。
29% of the surface of the Earth is the land, and 71% of it is the sea.

Answer 2

Eight of the solar system planets, the sun from near and far from the order for the third. It has a natural satellite - the moon, the two formed a celestial body - on the line. Earth about 46 million years of history. Earth's life there are 200 million elderly.

The world's land can be divided into Qi Taizhou: Asia, Africa, Europe, Oceania, South America, North America and Antarctica.

Earth is 29% of the land is 71% ocean.

The vast ocean contains extremely rich in biological, the Global Biodiversity occupies an important position.

The world has known of the 300,000 kinds of marine life.

But in recent years, due to the growing industrial pollution, the earth is suffering from unprecedented damage.

Accelerating the rate of environmental degradation, pollution in the growing number of cities.

The increasingly advanced technology of modern war, but the pollution is immeasurable. The depletion of resources led to the outbreak of war.

In today's nuclear contamination is inevitable, what will be the future, we are at a loss.

Children in war is the most innocent victims. Who does not know what their future is the color.

Perhaps we are to build their own graves.