曾经沧海难为水的意思
展开全部
“曾经沧海难为水”的意思是曾经到过沧海，看到别处的河流也就不屑一顾了。
后人引用此句多喻指对爱情的忠诚，说明非你莫属、爱不另与。出自唐代诗人元稹创作的七言绝句《离思五首·其四》。这句诗还简缩为成语“曾经沧海”，可比喻曾经经历过很大的场面，眼界开阔，见多识广，对比较平常的事物不放在眼里。
《离思五首·其四》原文：曾经沧海难为水，除却巫山不是云。取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。
《离思五首·其四》译文：曾经到临过沧海，别处的水就不足为顾；若除了巫山，别处的云便不称其为云。仓促地由花丛中走过，懒得回头顾盼；这缘由，一半是因为修道人的清心寡欲，一半是因为曾经拥有过的你。
《离思五首·其四》赏析
这首绝句，不但取譬极高，抒情强烈，而且用笔极妙。前两句以极致的比喻写怀旧悼亡之情，“沧海”“巫山”，词意豪壮，有悲歌传响、江河奔腾之势。后面，“懒回顾”“半缘君”，顿使语势舒缓下来，转为曲婉深沉的抒情。张弛自如，变化有致，形成一种跌宕起伏的旋律。而就全诗情调而言，它言情而不庸俗，华丽而不浮艳，悲壮而不低沉，创造了唐人悼亡绝句中的绝胜境界。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
|
广告 您可能关注的内容 |
