这句话用英语怎么说,谢谢

先说一下语言环境,我让一个老外写了几篇文章,我发现他写的不格合(通不过Plagiarisma检查),让他编辑,之后,他把编辑的又发给我了,但是我还是发现有两篇仍通不过Pl... 先说一下语言环境,我让一个老外写了几篇文章,我发现他写的不格合(通不过
Plagiarisma检查),让他编辑,之后,他把编辑的又发给我了,但是我还是发现有两篇仍通不过Plagiarisma
。下面是我要翻译的

你的两篇文章仍然通不过Plagiarisma,他们还需要编辑。你写完文章后请你自己先用Plagiarisma检查一下。
我需要高质量的、权威的文章。
展开
bdkristy
2013-06-27 · TA获得超过1.4万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.6万
采纳率:0%
帮助的人:6508万
展开全部
Please be noted that neither of the two articles you editored passed Plagiarisma. A further polish is needed. Please check with Plagiarisma before sending the final versions to me. Please bear in mind that I need articles of high quality and solid reasoning.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
终级真理
2013-06-27 · TA获得超过3.1万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.8万
采纳率:58%
帮助的人:7330万
展开全部
你前两天问过类似的问题啊,又没过啊。

Your two articles still can't pass Plagiarisma, they need editing. Please examine the articles when you finish them ahead by yourself.
We need articles with high quality and authority.
追问
是的,他编辑的文章,还有两篇没有过
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式