Question

キモオタ是什么意思？

网络词典查不到……
我猜会不会是きもいオタク=恶心的御宅族的意思？
请知道的同志给个正确的答复我吧，谢谢。

Answer 1

我查到了，你说的没错。

キモオタ:本来蔑称であるオタクが一般化して意味が薄れてしまったのにかわり、オタク本来の意味を継承する蔑称。気持ち悪いオタクの略。

http://d.hatena.ne.jp/keyword/%A5%AD%A5%E2%A5%AA%A5%BF

Answer 2

片思い
【かたおもい】【kataomoi】③
【名词】
1.
单恋,单相思。（男女の一方だけが相手を恋い慕うこと｡）
片思いをする。/害单思病。
せつない片思い。/痛苦的单恋。

Answer 3

是きもいオタク的意思

Answer 4

哦