在线诗句翻译

鞠咏之才,不患不达... 鞠咏之才,不患不达 展开
 我来答
匿名用户
2013-06-28
展开全部
【原文】   鞠咏为进士,以文学受知于王公化基。及王公知杭州,咏擢第,释褐为大理评事,知杭州仁和县。将之官,先以书及所作诗寄王公,以谢平昔奖进,今复为吏,得以文字相乐之意。王公不答。及至任,略不加礼,课其职事甚急。鞠大失所望。于是不复冀其相知,而专修吏干矣。其后,王公入为参知政事,首以咏荐。人或问其故,答曰:“鞠咏之才,不患不达。所忧者气峻而骄,我故抑之,以成其德耳。”鞠闻之,始以王公为真相知也。 【译文】   鞠咏考中进士,他以文才得到王化基的赏识。王化基做了杭州知府后。鞠咏被提拔,被朝廷提封为大理评事,任为杭州仁和县的知县。鞠咏赴任前,先写了一封信和一首诗寄给了王化基,以感谢王公过去对他的栽培奖进,(又说)这次在王公手下为官,能够以诗文往来同乐等内容。王化基却没有给鞠咏回信。鞠咏到任后,(王化基)并未给予任何特别的礼遇,而考察督促鞠的政事却非常严格。鞠咏大失所望,从此不再奢望得到王公的额外关照,而是专心治理县事。后来王化基入朝被任为参知政事。他到职后首先推荐鞠咏。有人问他原因。王化基说:"鞠咏有才干,不怕被埋没。我所为他担心的是气盛和骄傲,所以我才有意压制一下他这种情绪,来使他的品行更高尚。"鞠咏听到这些话很感动,从此更把王化基当做良师益友了。
百度网友dfc824
2018-01-20
知道答主
回答量:1
采纳率:0%
帮助的人:910
展开全部
中丞为国拔贤才,
华舍未开宁有碍。
文昌早晚罢生儿,
化得邦人解吟咏。
博山镜树香zv茸,
大道如今已浑同。
精明合浦珠相似,
深沉百丈洞海底。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友7659acb
2016-11-07
知道答主
回答量:1
采纳率:0%
帮助的人:1062
展开全部
一鼎重金酬盛世.
三分策划定乾坤.
千秋伟业凭谁宝.
万户营销待子孙.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
在仙华山捉蟹的玉簪花
2018-06-16
知道答主
回答量:1
采纳率:0%
帮助的人:859
展开全部
只要酒可以解决
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2013-06-28
展开全部
居庸之才 不患不达In the clutch of don't suffer from does not reach
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式