Question

帮我翻一下韩语的尺码哦

哪位好心人帮我翻译成中文哦，非常感谢！

Answer 1

사이즈– 尺寸
전체길이– 全长
가슴폭– 胸围（与咱们平时说的胸围不大一样，这是从左边缝到右边缝的距离）
어깨넓이– 肩宽
팔길이– 臂长
소매폭– 袖宽
허리– 腰
암홀단면– 袖笼面
색상 민트,흰색– 颜色 薄荷色，白色
소재폴리100% - 材质 涤纶100%
제조사체리코코– 生产公司Cherrykoko
제조국한국– 生产国家 韩国
제조년월수시제작– 制造年月 随时生产
품질보증기간제조년월로부터 1년– 品质保证期限 自生产年月起1年
A/S 책임자 (주)체리코코 - A/S负责 （株）Cherrykoko

右边的图：
어깨넓이 -肩宽
팔길이– 臂长
가슴폭– 胸围
전체길이– 全长

(측정위치에따라 1~2CM의오차가있을수있습니다.)
根据测量位置的不同，可能会有1~2CM的误差。

물세탁가능–可以水洗 손세탁가능– 可以手洗세탁기가능– 可以用洗衣机드라이크리닝– 干洗

세탁방법– 洗涤方法단독세탁– 单独洗뒤집어빨래– 翻过来洗 물빠짐주의– 注意掉色 홈드라이가능– 可以用HomeDry（韩国一种中性洗剂品牌）뉘어서말리기– 拧干

다림질여부– 能否熨烫 다림질가능– 能熨烫 불가능–不用 저온다림질-低温熨烫

【很高兴可以帮到你忙】O(∩_∩)O~

【如有问题请追问或hi我】

【满意请及时采纳我的答案！最好再点一下“赞同”】

【※韩语百科※ 解答】

【谢谢!!!】