Question

2010年外销员考试国际货物买卖合同详解（五）

Answer 1

一、卖方的义务：
　　在国际贸易中，卖方的交货义务主要包括：

　　1、按合同规定的时间、地点交货

　　2、提交与货物有关的单据

　　3、对货物品质的担保

　　4、对货物权利的担保

　　5、把货物的所有权移转于买方

　　(一)关于卖方交货的地点和时间

　　1.关于交货地点：

　　如果未约定地点时应分情况处理：

　　1)涉及运输事宜的，卖方应将货物交付第一承运人。自货物交给第一承运人时起，风险即由卖方转移于买方。

　　2)不涉及运输事宜的，如果订立合同双方已经知道货物存放某地或将在某地制造，则在此地交货。

　　3)其他情况均在订立合同时的营业地点交货

　　(1998年试题)

　　依联合国国际货物销售合同公约的规定,如果买卖合同没有规定具体的交货地点,则意味着在卖方营业地交货.(否)

　　2.关于交货时间：

　　合同规定日期的以日期为准;

　　规定期间的，则在期间内交货。

　　合理时间以具体情况来定

　　(二)提供有关货物单据。：装运单据

　　(三)对货物品质的担保义务：(掌握)

　　1)货物要符合合同的规定

　　2)合同没有规定时，货物应符合下列要求：

　　Ø 适用于同一规格货物的使用用途;

　　Ø 货物应适用于订立合同时买方要求的任何特定用途

　　Ø 货物的质量应与卖方向买方提供的货物样品或模型相同。

　　Ø 按同类货物运输方式装运

　　3)关于卖方承担品质担保的时间

　　Ø 在货物风险转移于买方时的任何不符合同的情形，由卖方承担责任。

　　Ø 对于有些货物要在风险转移后一段时间才能发现与合同不符的，如果缺陷在风险转移之前就已经存在的，卖方仍然承担责任。

　　Ø 如果卖方违反了他的某项义务，则卖方对风险转移后的货物缺陷也要承担责任。

　　(四)对货物权利的担保义务：(掌握)

　　1. 含义：卖方要保证对货物享有合法的权利，没有侵害第三人的权利，并且第三人不会向自己主张权利。

　　2. 主要内容：

　　Ø 卖方保证对其出售的货物享有合法的权利;

　　Ø 卖方保证在其出售的货物上不存在任何未曾向买方透露的担保物权，如抵押权、留置权等;

　　Ø 卖方应保证他所出售的货物没有侵犯他人的权利，包括商标权、专利权等。

　　3. 公约对卖方的权利担保义务,主要有以下两项规定:

　　1) 卖方所交付的货物必须是第三方不能提出任何权利或请求的货物.

　　2) 卖方所交付的货物不得侵犯任何第三方的工业产权或其他知识产权.

　　Ø 卖方订立合同时已经知道或不可能不知道第三人会主张权利时，才对买方承担责任

　　Ø 卖方不是对第三方依据任何国家法律主张权利都承担责任，以下情况应区别对待：

　　卖方订立合同时已经知道买方打算将货物转售某一国时，卖方才对第三方主张权利都承担责任。

　　任何情况下，卖方对第三方依据买方营业地法律主张权利时，对买方承担责任

　　Ø 买方订立合同时已经知道或不可能不知道第三人会主张权利时，卖方不承担责任。

　　Ø 第三人主张权利是由于卖方按买方提供的图纸技术样品生产时，卖方不承担责任。

　　(1998年案例)

　　1998年1月，俄罗斯A公司因急需一批产品与中国B公司签订一份货物买卖合同(该合同产品上拥有的技术已在中国取得专利权)。交易完成后，A公司又与伊位克C公司签订一份出口合同，将上述合同产品销售给C公司，但该产品上拥有的技术已被他人在伊拉克申请并获得专利权。因此，伊拉克专利权人对A公司、B公司及C公司提起共同侵权之诉。问根据《联合国国际货物销售合同公约》，B公司能否进行免责抗辩，为什么?

　　分析:

　　根据《联合国国际货物销售合同公约》有关规定，B公司能进行免责抗辩。

　　理由：根据《联合国国际货物销售合同公约》第42条规定：“卖方只有当其在订立合同时已经知道或不可能不知道第三方对其货物会提出工业产权方面的权利和请求时，才对买方承担责任。”本案A公司与B公司完成交易后，没有任何证据表明B公司知道A公司将其提供的产品转售给C公司，并侵犯了他人的专利权。所以，B公司不承担任何法律责任。