Question

死性不改，twins唱的，里面的对白什么意思？

点解要咁姐,点解唔可以咁啊,你唔觉得好辛苦咩,辛苦,但系我钟意呀
这句话什么意思，不懂粤语啊？

Answer 1

C独白:点解要咁者
G独白:点解唔可以咁呀
C独白:你唔觉得好辛苦咩
G独白:辛苦 但系我钟意呀
C独白:算吧啦

C=sa G=娇

C：为什麽要这样啊
G：为什麽不可以这样呢
C：难道你不觉得辛苦吗
G：辛苦……可是我喜欢
C：算了吧

这是广东话对白

普通话来说
就是

C：为什么要这样呢
G：为什么不能这样呀
C：你不觉得很辛苦吗？
G：辛苦... 但是我喜欢这样做（或者喜欢他）
C：算了吧

Answer 2

sa:点解要咁姐
gill:点解唔可以咁呀
sa:你唔觉得好辛苦咩
gill:辛苦但系我钟意呀
sa:算吧啦
为什么要这样啊
为什么不可以这样呀
你不觉得很辛苦吗
辛苦,但是我愿意呀
算了吧