Question

America Girl的歌词

帮妮-麦琪唱的

Answer 1

Born Helena Jane
　　With a restless soul
　　带着疲惫不堪的身体

　　She moved west to California
　　来到加里佛利亚西部

　　Became a centerfold
　　成为一个杂志女郎

　　But once you change your name
　　但是一旦你改了名字

　　Well the pieces fall
　　美好的事情就会消逝

　　Now she hardly recognizes herself at all
　　现在她努力的找寻自我

　　And there’s never any rain, when you want it
　　可是珍贵的甘露怎么会只在你需要的时候出现呢

　　A hollow little game, and you’ve won it
　　你已经拥有了一个小小的名号-好莱坞

　　Looking for a thrill but you’ve done it all
　　试着去寻找激情，却发现自己已经厌倦

　　So long, put your blue jeans back on girl
　　许久了，再次穿上你的蓝色牛仔裤吧女孩

　　Go home
　　回家吧

　　Remember Hollywood’s not America
　　记住好莱坞不是美国

　　So long put your blue jeans back on girl
　　许久了，再次穿上你的蓝色牛仔裤吧女孩

　　Go home
　　回家吧

　　Remember Hollywood’s not America
　　记住好莱坞不是美国

　　O yea
　　哦也

　　And everybody here's from somewhere else
　　每个千里迢迢来到这里的人来自世界各地

　　You can make a million dollars, but you might lose yourself
　　在这里，你能赚取一百万美元，但是你却会失去自我

　　And you can take the heat will your heart grow cold
　　你会慢慢接受你那颗已经变冷的心

　　They say acting’s just pretending, but even that gets old
　　他们说演员只是在演戏，但是当这些在时光中变老后呢

　　And there’s never any rain, when you want it
　　当你需要时，不会再有机会

　　A hollow little game, and you’ve won it
　　你已经拥有了一个小小的名号-好莱坞

　　Looking for a thrill but you’ve done it all

　　So long, put your blue jeans back on girl
　　Go home
　　Remember Hollywood’s not America
　　So long put your blue jeans back on girl
　　Go home
　　Remember Hollywood’s not America

　　And I know what you do when
　　I know that you
　　You can be anything you want to be

　　So long, put your blue jeans back on girl
　　Go home
　　Remember Hollywood’s not America
　　So long put your blue jeans back on girl
　　Go home
　　Remember Hollywood’s not America
　　Hollywood’s not America
　　It’s not America