求翻译·········· 15

世界からこほれるココロのカケラをひろい集めて私は作られた灰色の翼っけ飞び立っのあの空へこの作られたカラタで(彼女は确がにそこにいたこの世界でただ一人の存在ただ一人たけ?そ... 世界からこほれる
ココロのカケラを
ひろい集めて
私は作られた
灰色の翼っけ
飞び立っのあの空へ
この作られた
カラタで
(彼女は确がにそこにいた
この世界でただ一人の存在
ただ一人たけ?
そう
すべては彼女であら
彼女がすべての存在)
坏れゆく世界で
私だけが见た
复杂に络まる
感情のカケを
灰色の空を超え
何処までも駆けてい
この世界を
灰色の翼っけ
何処までも飞んでい
この作られた
ココロで

谢谢了,出处是初音未来的alife
如果是从网上翻译的就算了,求日文大神!!
展开
 我来答
不离不弃都死去
2013-06-30
知道答主
回答量:10
采纳率:0%
帮助的人:5.6万
展开全部
从世界这动情
心的碎片
宽广的收集
我是被制作了
灰色的翅膀吧
站在飞bi的向着那片天空
这个被制作了的
在カラタ
(她有确那里。
这个世界上只有一个人的存在
只是一个人的长度的?
那样
都是她啊
她所有的存在)
被坏往的世界中
只有我见了
复杂上络整整
感情的カケ为
灰色的天空超越
无论到哪里都在奔跑着
这个世界
灰色的翅膀吧
无论到哪里都在飞玩
这个被制作了的
用心灵
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
zjy123乐园
2013-06-30
知道答主
回答量:7
采纳率:0%
帮助的人:1万
展开全部
从世界这动情心的碎片收集整理的我被制作了的灰色的翅膀吧飞再次站的向着那片天空这个制作的カラタ(她有确那里再伤心的世界上只有一个人的存在只是一个人的长度的?是的,都是她哎呀她所有的存在)被坏往的世界只有我在见的复杂上络整整感情的カケ灰色的天空超越何处都跑下去的世界灰色的翅膀吧无论到哪里都在飞前进的东西制作的心上
追问
lz如果我相信百度翻译就不会来这里提问了····························
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式