Question

急：帮忙翻译下~！翻译成韩语~！！谢谢~！

我十分喜欢运动，特别是篮球。我经常和朋友们一起打球聊天。这不仅锻炼身体，也使我性格越来越开朗。同时，我也很喜欢读书，喜欢一个人静静的思考问题。
在我印象中，韩国人是一个勤劳，节俭，朴实，多彩的民族。韩国是亚洲经济强国。社会安定，人民友善，在经济和科学技术等方面都处于领先地位。国际贸易往来频繁。我认为韩国将会是我学习营销学的最佳选择。其次，韩国的教育师资和教育理念皆处于世界前列。我一直希望亲自去韩国体验学习韩国的本土文化和先进知识。

Answer 1

选我的。我旁边儿的韩国人亲自来翻译的。
나는 운동을 매우 좋아합니다,특히농구를좋아하고.친구들과 자주만나 농구를하거나 대화를 나눕니다.이러면 체력을 단련시킬뿐아니라 제성격을 더활발하게 해주거든요.그리고 저는 책읽는것도 좋아해요
,혼자서 조용히 생각하는것도 좋아하구요.
내가 생각하는 한국은 굉장히 일을 열심히하고, 절약하고, 소박하며 다채로운 민족이라고 생각합니다.
한국은 아시아사이에서의 경제 강국이고,안정된사회,친절한 국민,경제와 과학기술방면의 선두주자라고 생각합니다.한국은 국제무역이 많고 빈번하여,제생각엔 제가 한국에 가서 경영학을 배우는것이 최선의 선택이라고 생각합니다.그리고 한국의 교사교육이나 교육이념모두 세계의 상위권에 속하니, 저는 직접가서 한국의 이런것들과
본토문화,선진화된 지식을 배우고싶은 마음 뿐입니다.

Answer 2

사랑 스포츠, 특히 농구합니다. 나는 종종 친구들과 함께 게임 및 채팅합니다. 이것은 신체 활동뿐만 아니라, 또한 다른 사람이 내 인격을 엽니다. 동시에, 나 또한 같은 독서, 사람의 생각처럼 조용합니다.
내 인상을, 한국은 하드 - 일하고, 절약, 단순, 다채로운 사람들이있습니다. 한국은 아시아 경제 대국합니다. 사회적 안정성, 친절한 사람, 경제, 과학 기술 등의 분야의 선도적인 위치에있습니다. 국제 무역 자주합니다. 한국 마케팅 것이 최선의 선택을 학습합니다. 둘째로, 한국 교사와 교육 개념은 세계의 선두에있습니다. 나는이 경험을 개인적으로 한국의 희망과 한국 현지 문화를 배우는 고급 지식합니다.