Question

英语语法问题

07全国高考
the flowers were so lovely that they were sold in no time
我知道是被动，但是sell这词不是主动表被动吗？

Answer 1

答：确实学习不要死板。sell本就是个及物动词。
译：那些花是如此的可爱以致于很快就被卖掉了。
什么时候用sell的主动表示被动呢？
请看例句：The flowers sell well. 这些花很畅销。这句话用一般现在时，说的是这花的本质好，很受受欢迎。本不是说这些花象人一样在卖什么东西。这时候它是个不及物动词。主动表被动是我们中国人说的。其实作为不及物动词，很好卖，就这个意思。
类似的：The cloth washes easily. The cloth dries quickly. 都是及物动词变成了不及物动词，后面有个副词。

Answer 2

sellz主动表被动的时候表示 具有某种性质，例如：
the book sells well。
卖得好是表示 书本身的性质。
但是 flower 在这个句子中 确实是 被卖啊！
sell 是及物动词，可以用于被动，你学的太死板。
再看：
the girls are sold to Vietnam
被卖······

Answer 3

sell这个词可以主动变被动，但不代表不能用被动语态哟，主动表被动是习惯用法，用被动语态时则是强调动作。譬如write这个动词，可以主动表被动：This pen writes smoothly， 也可用被动态：This letter is written by me.

追问

那怎么分什么时候是主动表被动，什么时候是被动

追答

其实主动表被动的情况是比较少的，你记住例句就ok的，不用死记硬背，而且好动也好记啊，比如“这件衣服很好洗”：The clothes wash well， “这些苹果很好卖”：These apples sell well， 等等。有些而系动词如look， smell， feel 是只能主动表被动的。真的不难的，记住就好，用着用着就熟了，不用太纠结，学英语要自信+小聪明，相信自己吧！加油加油加油！

Answer 4

sell write 表示物质固有属性用主表被，如The pen writes well. 是笔本身的性质