动词变位的德语
德语动词分陈述式(Indikativ),命令式(Imperativ),虚拟式(Konjunktiv)。一般人称上分第一人称单数ich,第一人称复数wir,第二人称单数du,复数ihr,第三人称单数es,er,sie,复数sie,第二人称尊称Sie。
陈述式现在时 Praesens
一般不定式词尾-en,第一人称单数去词尾加-e,第二人称单数加-(e)st,第三人称单数加-(e)t,第二人称复数加-(e)t, 其余用原型。
比如:lecken 添
ich lecke,du leckst,er/es/sie leckt,wir lecken,ihr leckt,sie lecken,Sie lecken.
不规则动词如
sprechen说
ich spreche,du sprichst,er/es/sie spricht,wir sprechen,ihr sprecht,sie sprechen,Sie sprechen.
essen吃
ich esse,du isst,er/es/sie isst,wir essen,ihr esst,sie essen,Sie essen.
wissen知道
ich weiß,du weißt,er/es/sie weisst,wir wissen,ihr wisst,sie wissen,Sie wissen.
fallen落下
ich falle,du faellst,er/es/sie faellt,wir fallen,ihr fallt,sie fallen,Sie fallen.
behalten保持
ich behalte,du behaeltst,er/es/sie behaelt,wir behalten,ihr behaltet,sie behalten,Sie behalten.
sein是(系动词)
ich bin,du bist,er/es/sie ist,wir sind,ihr seid,sie sind,Sie sind.
haben有
ich habe,du hast,er/es/sie hat,wir haben,ihr habt,sie haben,Sie haben
werden 将(助动词),成为
ich werde,du wirst,er/es/sie wird,wir/sie/Sie werden,ihr werdet.
等等。第二人称复数除sein外基本无不规则情况。
陈述式过去时 Praeteritum
曾被称作是未完成时(Imperfekt)。如今仅常见于书面语中。规则动词过去时是人称词尾前加-t-,第三与第一人称单数相同。
比如:lecken
ich/er/es/sie leckte,du lecktest,wir leckten,ihr lecktet,sie leckten,Sie leckten.
不规则动词如:
sein
ich/er/es/sie war,du warst,wir waren,ihr wart,sie waren,Sie waren.
sitzen
ich/er/es/sie sass,du sasst,wir sassen,ihr sasst,sie sassen,Sie sassen.
fallen(人称略, 下同)
fiel,fielst,fielen,fielt,fielen,fielen.
haben
hatte,hattest,hatten,hattet,hatten,hatten.
陈述式将来时 Futur I
基本词序用主语+助动词werden+句子其他结构+动词原形实现。
Apfel essen 吃苹果
ich werde Apfel essen
du wirst Apfel essen
er/es/sie wird Apfel essen
wir werden Apfel essen
ihr werdet Apfel essen
sie/Sie werden Apfel essen
可分动词要一起位于词末。
比如ich werde aus dem Auto aussteigen.
陈述式完成时 Perfekt
基本词序用主语+助动词haben/或助动词sein+句子其他结构+动词过去分词(PartizipII/ Partizip Perfekt)实现。
Apfel essen
ich habe Apfel gegessen
du hast Apfel gegessen
er/es/sie hat Apfel gegessen
wir haben Apfel gegessen
ihr habt Apfel gegessen
sie/Sie haben Apfel gegessen
Ich bin geblieben.
du bist geblieben.
er/es/sie ist geblieben.
wir sind geblieben.
ihr seid geblieben.
sie/Sie sind geblieben.
情态动词后面跟动词时,则该动词和情态动词皆用原型。
对比:
Ich habe das Lied gekonnt.
Ich habe singen koennen.
过去分词一般分为三种,
ge-(词首为重音时且是不可分动词时)+词干+t
ge-(词首为重音时且是不可分动词时)+变型词干+en
ge-(词首为重音时且是不可分动词时)+变型词干+t
比如:machen,haben gemacht; sein,sein gewesen;kennen,haben gekannt.
可分动词比如abschicken: Ich schicke es ab.(现在时)-> Ich habe es abgeschickt.(完成时)
schicken: Ich schicke es.(现在时)-> Ich habe es geschickt. (完成时)
haben 和 sein使用选择略。用sein的一般是表示物体位置,状态变化的动词,而且是极少数,并且一般不能加第四格宾语。
陈述式过去完成时(Plusquamperfekt)
将完成时的助动词变成过去时形式即可。
陈述式将来完成时(Futur II)
将完成时的助动词变成将来时形式即可。完成式助动词和原动词均位于词末,完成式助动词位于最后位置)
比如 Ich werde Apfel gegessen haben.
命令式 (Imperativ)
分为第二人称单数和复数与尊称。
第二人称复数直接去Ihr。比如Ihr esst。你们吃 -> Esst! 吃!
单数去du并且去-st(非-est)词尾。比如Du arbeitest. 你工作。->Arbeite!工作! 或者 Arbeit!(非正式)
尊称是原型+Sie。Sie entschuldigen. 您原谅。Entschuldigen Sie。请您原谅。
条件式(Konditional)
为老语法根据罗曼语言条件式的定义进行的用词。一般代表用虚拟式(Konjunktiv)中 wuerde+动词原形(Konditional I),或加动词分词+haben(Konditional II)。另有 KonditionalIII.
详见德语维基相关页面。
虚拟式(Konjunktiv)
分Konjunktiv I 与 Konjunktiv II。一个主要用于间接引语和命令,愿望中,一个表达非现实愿望。
Konjunktiv I 为虚拟式的现在时,将来时,完成时,将来完成时。
Konjunktiv II为虚拟式的过去时,过去完成时,过去将来完成时,过去将来时。
变位举例:
helfen 帮助
虚拟式现在时:
Ich/er/es/sie helfe,du helfest,wir helfen,ihr helfet,sie/Sie helfen.
将来时
Ich/er/es/sie werde helfen. du werdest helfen. wir werden helfen. ihr werdet helfen. sie/Sie werden helfen.
完成时
ich/er/es/sie habe geholfen. du habest geholfen. wir haben goholfen. ihr habet geholfen. sie/Sie haben geholfen,
将来完成时
Ich/er/es/sie werde geholfen haben. du werdest geholfen haben. wir werden geholfen haben. ihr werdet geholfen haben. sie/Sie werden geholfen haben.
过去时
Ich huelfe(或者罕见haelfe), du huelfest,wir huelfen. ihr huelfet. sie/Sie huelfen.
过去完成时
ich haette geholfen. du haettest geholfen.wir haetten geholfen. ihr haettet geholfen. sie/Sie haetten geholfen.
过去将来时(条件式I)
Ich wuerde helfen, du wuerdest helfen. wir wuerden helfen. ihr wuerdet helfen.sie/Sie wuerden helfen.
过去将来完成时(条件式II)
Ich wuerde geholfen haben,du wuerdest geholfen haben. Wir wuerden geholfen haben. ihr wuerdet geholfen haben. sie/Sie wuerden goholfen haben.
分词(Partizip)
除了上面说到的Partizip II。还有Partizip I, 及Partizip Praesens,现在分词。组成方式为动词原形+d.
根据人称的变位是词尾去掉en或n后加
第一人称单数 ich e
第二人称单数 du st
第三人称单数 er/sie/es t
第二人称复数 ihr t
第一、三人称复数不变化
也有一部分动词例外,比如在a上加两点, du加est, er/sie/es加et 等等
德语部分时态动词变位
直陈式现在时 = (主语) + 动词现在时形式
直陈式 现在时 弱变化: 动词词干加人称变化词尾:e,st,t,en,t,en
·德语动词变位 备注:
1) 词干t, d, ffn, chn,dm,tz结尾的,第二人称单、复数及第三人称单数要在变位词尾前加个e
2) 词干s, ss, x, z, tz结尾的,第二人称单数变位词尾省去s,只要t
直陈式 现在时 强变化: 动词词干加人称变化词尾,单数第二和第三人称词干元音发生变音或换音
如:e – ie ;e - i ;a - ä ; au - äu
直陈式 现在时 混合变化词:尾变化同弱变化规则
直陈式过去时
(主语) + 动词过去时形式(强变化动词词干元音要发生变化)
1)弱变化词尾 :-te ,-test ,-te ,-ten ,-tet ,-ten
2)强变化词尾 :- ,-st ,- ,-en ,-t ,-en 备注:弱变化词干以t, d, ffn, chn,dm,tz结尾的,词干和词尾之间要加个e。如:arbeitete
3) 过去时混合动词变化:同强变化规则
直陈式现在完成时 = 主语 + 助动词haben/sein + 动词过去分词形式
1) 用haben作助动词,在现在完成时中的变位形式:habe ,hast ,hat ,haben,habt ,haben
2) 用sein作助动词,在现在完成时中的变位形式:bin ,bist ,ist ,sind ,seid ,sind
· 注:
1) 用haben作助动词的动词有:及物动词反身动词不表示方向和状态变化的不及物动词
2) 用sein作助动词的动词有:表示方向、目的和状态变化的不及物动词;动词sein,bleiben,warden
直陈式过去完成时
主语 + 助动词haben/sein的过去时形式 + 动词过去分词形式
1) 用haben作助动词,在过去完成时中的变位形式: hatte ,hattest, hatte, hatten ,hattet,hatten
2) 用sein作助动词,在过去完成时中的变位形式:war ,warst ,war ,waren ,wart ,waren