Question

【天堂有路你不走，地狱无门你自来】 出处

这句话似乎能在一些古典小说中看到，但是天堂地狱相对照的概念似乎又是西方产物，如此猜测，可能有相当比例的舶来成分，具体出处及时间，就请教诸位了。在此谢过，望诸位不吝赐教

Answer 1

天堂有路你不走，地狱无门你自来。在正规的历史典籍中并没有详细的记载，知识在民间流传的一句俗语，意为自讨苦吃，不懂变通， 这句话适用的语境往往是坏人做坏事而不想被好人阻挠而对好人说的话，这时候好人一般是身陷坏人的囹圄。

“天堂”二字并不是局限于西方文化，最早在唐代时期，唐代惠能 《坛经》:“一切草木、恶人善人、恶法善法、天堂地狱，尽在空中。”武则天也将自己的礼佛堂称为天堂。基督教在唐代时期传入中国，但也因为文化差异，中国也称“天堂”为“天庭”。

扩展资料：

天堂一词的·最先流传，出自于基督教。

基督教的基本信仰如下：

基督徒相信自己都是基督的肢体，都因基督的宝血和福音，在基督里追求成圣的人。上帝因基督救赎的缘故，不再记着人类的罪，而是仁慈的将基督的义分享给人类，将人类永远不被定罪。

基督徒也相信，在死后不仅灵魂立刻被带到基督那里，我们的身体也要因基督的全能活过来，再与灵魂联合，并与基督荣耀的身体相似。基督徒相信被圣灵充满的人，他的身体称为圣灵的殿堂，不再顺服肉体的私欲。

基督徒相信在基督里没有死亡，只有永恒的快乐。永生就是蒙上帝拣选和保守永远在主耶稣里。是上帝的恩赐，是因着上帝的拣选和预定，耶稣基督的救赎从圣灵里得到新的生命。

基督教认为当自己相信这一切的时候，自己就在上帝面前，在基督里称义，并且承受永生。但这本身并不是因为自己的努力，而是因为上帝白白的恩典。

基督教将其信仰的全部真理和核心归纳为爱上帝（你要尽心，尽性，尽意，尽力爱主—你的神）和爱人如己，这一最根本准则，视爱之律法为最大的律法。彼此相爱也成为新约圣经中的核心命令，并认为这种灵性真爱和神圣集中体现在基督耶稣身上，因此也被称为爱的宗教。

参考资料：百度百科-基督教

Answer 2

汉语“天堂”一词，在唐代就已经出现，如唐代惠能 《坛经》：“一切草木、恶人善人、恶法善法、天堂地狱，尽在空中。” 还有，武则天也将她的礼佛堂叫做“天堂”。基督教大约在汉唐时期就已经来到中国，因此“天堂”一词却有舶来之嫌。但是，“天堂”一词在唐代之前也有叫“天庭”、“天国”是“神仙国度”的意思，与后来的“天堂”意思相当。至于“天堂有路你不走，地狱无门你自来”的出处，它本是一句俗语，经史典籍无从记载。

Answer 3

是天堂有路你不走，地狱有门你来闯。或者是天堂有路你不走，地狱无门你自来。哎呀，随便怎么说吧。

Answer 4

呃。。。我当随口一句呢