Question

急急急!!翻译!!谢谢!!在线等...

产品规格：高:30CM宽:28CM

产品颜色：黑色和白色

产品材质：表面:采用绒棉制作内部: 进口PP棉

产品介绍：

PIPI，男，风趣幽默，喜欢运动，时下最流行的公仔

LULU，女，活泼可爱，调皮捣蛋；

时尚宝贝----MONOKURO BOO黑白猪登入中国

以它可爱,简单,憨态可鞠的风格,揭起一股时尚潮流

它们崇尚"simple is best"----简单就是最好

有它陪伴,紧张繁琐的生活变的简单

有它们陪伴,单调的生活有了色彩

抱它回家=抱"祝福"回家"猪"你今年顺,明天更顺. 心想事成!

同时送价值75元的大号黑白方块猪一个

这是一个类似于广告的东西!帮忙翻译成英文!谢谢!
来人工的啊!!谢谢啊!!!别用软件什么的..有的翻译不出来..病句..

Answer 1

Specifications: High: 30 CM width: 28 CM

Product color: black and white

Product Quality: Surface: cashmere cotton production house: PP cotton imports

Products:

PIPI, M, witty humor, like sports, among the most popular doll

LULU, F, lively and lovely, mischievous Trick or Treat;

Fashion Baby ---- MONOKURO BOO black-and-white sign in pigs in China

With its lovely, simple, Hantai can Ju style, a fashion trend Jieqi

They advocate "simple is best "---- simple is the best

It is accompanied by red tape tension of living a simple change

They are accompanied, monotonous life with color

Hold it home = hold "blessing" home "pig" with you this year, with more tomorrow. Xinxiangshicheng!

At the same time send the value of 75 yuan a large black box pig

Answer 2

我晕 1分都没有~!!!!!
有分我还帮你翻译下!