Question

谁能帮我翻译一下~！急~！

随着制造技术的迅速发展,机械产品的性能和质量不断提高,更新换代不断加快,对机床不仅要求具有较高的精度和生产率,而且能迅速地适应产品零件的变换。数控技术的发展是保证产品质量和提高生产效率的关键技术。因此，加大企业的数控设备投入和加快企业现有设备的数控改造是非常必要和迫切的。
本次设计是在CW6163普通机床的基础上进行的数控化改造，数控机床的核心是数控系统，利用数控系统的插补软件实现零件轮廓的切削加工，因此插补软件的设计是数控系统的重要组成部分。本文利用数字积分法插补原理，以Visual Basic6.0软件为平台开发插补仿真软件，实现四个象限的直线插补轨迹仿真，形象直观地反映了插补的动态过程。

关键词：数字积分法，Visual Basic6.0；数控系统

Answer 1

随着制造技术的迅速发展,机械产品的性能和质量不断提高,更新换代不断加快,对机床不仅要求具有较高的精度和生产率,而且能迅速地适应产品零件的变换。数控技术的发展是保证产品质量和提高生产效率的关键技术。因此，加大企业的数控设备投入和加快企业现有设备的数控改造是非常必要和迫切的。
本次设计是在CW6163普通机床的基础上进行的数控化改造，数控机床的核心是数控系统，利用数控系统的插补软件实现零件轮廓的切削加工，因此插补软件的设计是数控系统的重要组成部分。本文利用数字积分法插补原理，以Visual Basic6.0软件为平台开发插补仿真软件，实现四个象限的直线插补轨迹仿真，形象直观地反映了插补的动态过程。
Along with technique of manufacture's rapidly expand, engineering products' performance and the quality enhance unceasingly, the renewal speeds up unceasingly, not only requests to the engine bed to have the high precision and the productivity, moreover can adapt the product components transformation rapidly. The numerical control technology's development is the quality assurance and the enhancement production efficiency key technologies. Therefore, enlarges enterprise's numerical control equipment to put into and to speed up the enterprise existing equipment's numerical control transformation is very essential and urgent. this design is the numerical control transformation which carries on in the CW6163 ordinary engine bed's foundation, numerically-controlled machine tool's core is the numerical control system, realizes the components outline machining using the numerical control system's interpolation software, therefore the interpolation software's design is the numerical control system's important component. This article uses the digital integration interpolation principle, take Visual the Basic6.0 software as the platform development interpolation simulation software, realized four quadrant straight line interpolation path simulations, the image has reflected the interpolation dynamic process intuitively.

关键词：
Key word:

数字积分法
Digital integration

Visual Basic6.0

数控系统
Numerical control system

Answer 2

With the rapid development of manufacturing technology, machinery products and the performance and quality continue to improve, continue to accelerate the upgrading of the machine requires not only have a high accuracy and productivity, but also can quickly adapt to the change of product parts. NC technology development is to ensure product quality and production efficiency of key technologies. Therefore, increased business investment and speeding up the CNC equipment business transformation of the existing equipment of the NC is very necessary and urgent.
This is designed to CW6163 general machine tools on the basis of the NC, NC machine tools is the core of NC system, the use of numerical control system software interpolation outline of the machining parts, interpolation software is designed to NC an important component of the system. By using digital integration interpolation principle, to Visual Basic6.0 software platform for the development of simulation software interpolation, and the four quadrants of the linear interpolation trajectory simulation, visual image reflects the dynamic process of interpolation.

Key words: digital integration, Visual Basic6.0; NC system