Question

能帮我翻译一下下面的文章吗？谢谢了

Being safe at school and in your everyday life needs knowledge . If you remember the following information , you life will be much safer . ·Always notice the environment around you . You shouldn’t walk alone outside . Make sure where the public phones are . If anything dangerous happens , you can find them quickly . ·Don’t use earphones（耳机）when running in the schoolyard or on the street . You will keep yourself from the outside world and can be easily surprised . ·School bags should be carried towards the front of your body instead of putting them on your back . When buses are crowded , it is easy enough for thieves to steal the things in your bags on your back . ·If you are followed by a stranger , cross the street and go in the other direction（方向）, let the stranger know that you know he or she is there . Next , go and get help from others if it is necessary . Don’t go home directly . You are safer on the street than you are in your home or in a lift . ·If you have to take a bus to a place far away , try to get to the stop a few minutes before the buses leave . This prevents a stranger from studying you . On buses , don’t sit alone , sit behind the driver or with friends . Don’t sleep . ·Don’t play with matches（火柴）or candles , because it may cause fire . If your house catches fire and you have to escape through smoke , move on your hands and knees with your head 30 to 60 centimetres (厘米) above the floor . Please remember there is cleaner , cooler air near the floor during the fire .

Answer 1

‍在学校安全,在你的日常生活需要的知识.你记住以下信息,你的生活就会更安全。总是注意到周围环境·你。你不应该独自走在外面。确保在公共电话。如果任何危险发生的时候,你会发现它们很快。不要使用耳机·当运行在校园或在街上。你会让自己从外面的世界,可以很容易地惊讶。书包应该采取·朝前面的你的身体,而不是把它们放在你的背部。当公交车是拥挤的,它很容易,小偷来偷东西在你的包在你背上。如果你是接着·一个陌生人,穿过马路,走在其他方向,让陌生人知道你知道他或她是那里。接下来,去得到别人的帮助,如果它是必要的。不要直接回家。你是在街上更安全比你在你的家里或者在电梯。·如果你不得不乘公共汽车去一个很远的地方,试着去阻止前几分钟,公交车离开。这可以防止一个陌生人从你的学习。在公共汽车上,不要独自坐着,坐在后面司机或与朋友。不要睡觉。·别玩火柴或蜡烛,因为它可能会导致火灾。如果你的房子着火,你不得不逃避通过烟,继续你的手和膝盖和你的头30到60厘米以上地板。请记得有干净凉快的空气靠近地板的大火中。

Answer 2

在学校保证你每天生活都安全 需要一定的知识. 如果你能记住下面的信息 你会安全很多.
一直要注意你周围的环境 请不要单独走路出门 确定公共电话的位置, 如果有危险的事情发生 你能快速的找到它们.
不要再绕着学校跑步的时候戴耳机 你需要一直与外界保持练通才能轻易地发现危险.
书包可以放在身前而不是背在身后 上公交车的时候人很多 很有可能背在背后的包会被人偷掉.
如果你发现你被陌生人跟踪 立刻过马路并且换一个方向前几你 让陌生人发现你已经注意到他, 然后从别人那里的到帮助, 如果需要的话. 一定不要直接回家 你在公共场合会比你在家或者封闭空间更安全.
如果你一定要坐公交车去远的地方,提前几分钟就到车站等候.来防止陌生人学习你的生活规律.
在公交车声 不要自己坐在个角落里 坐在公车司机身后或和朋友一起. 不要睡着 不要玩火柴蜡烛以免火灾.
如果你的房子着火了 你需要在烟雾中出来, 把你的手和膝盖加上头都保持在30-60厘米高离地面. 这样的话能在火灾中呼吸到更加干净和凉爽的空气.

纯手打 求采纳.