日语好的请来翻译一下这段日文(如图)

 我来答
kimimiki2012
2013-07-03 · TA获得超过2635个赞
知道大有可为答主
回答量:2028
采纳率:100%
帮助的人:2443万
展开全部
“コレを见たときはビックリした!去年の浅草カーニバルで地元小学生チアガールチームのレオタード。 ちなみに直後に大会运営事务所から厳重注意が 入ったとか・・・って当たり前だそりゃ もう2度と见られない贵重シーン、しっかりと目に焼き付けておくべし!”

看到这个太让人惊讶了!去年浅草狂欢节时当地小学生啦啦队的紧身服,在事后马上被节日运营事务局严重警告了,,,那个是必须的!应该不会再有机会看到这种了。。。真的要好好记住。
诺茵阿玖
2013-07-03 · TA获得超过1263个赞
知道小有建树答主
回答量:562
采纳率:0%
帮助的人:341万
展开全部
看到这个的时候吓了一跳!去年的浅草嘉年华,当地的拉拉队小学生女孩儿的紧身衣。顺带一提,在那之后,比赛运营事务所发出严重警告……什么的,那是自然了。再也看不到的珍贵的场景,应该要牢牢记得。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式