Question

（英语翻译啊）请问这句话用英语该怎么说啊？

在日本，很多权贵的子女们由于家长的娇生惯养而变得横行霸道，目中无人。他们不仅对自己的行为不负责，同时也给整个社会带来了严重的影响。

Answer 1

In Japan, many dignitaries spoiled their children because parents become domineering, arrogant. Not only do they not responsible for their actions, but also to society as a whole poses a serious impact.

Answer 2

In Japan, due to the pampering by their parents, children of the dignitaries become acting like tyrants and treating others with contempt. Not only are they irresponsible for their behaviors, but also gravely affecting the whole society.