Question

几句话，求高手帮忙翻译一下，中译英。。。。。

《送行》中的“物化”现象分析对情感表达的理性取向，当人与人之间那些美好感情越来越商品化的时候，我们还是有理由坚守对纯真感情的信念；当情感遭遇“物化”的挑战，我们应该斯下虚伪的面具，对人造情感和格式化的情感大声说“不”。

Answer 1

"Off" in the "materialized" phenomenon analysis of emotional expression of rational orientation, when those good feelings between people becomes more and more commercialized, we still have reason to stick to the pure emotional belief; when the emotional experience "materialized" challenge, we should, under the mask of hypocrisy, on artificial emotion and the emotion said loudly "not formatted

《送行》中的“物化”现象分析对情感表达的理性取向，当人与人之间那些美好感情越来越商品化的时候，我们还是有理由坚守对纯真感情的信念；当情感遭遇“物化”的挑战，我们应该斯下虚伪的面具，对人造情感和格式化的情感大声说“不”。

Answer 2

"Off" in the "materialized" phenomenon analysis of emotional expression of rational orientation, when those good feelings between people becomes more and more commercialized, we still have reason to stick to the pure emotional belief; when the emotional experience "materialized" challenge, we should, under the mask of hypocrisy, on artificial emotion and the emotion said loudly "not formatted

Answer 3

Off" in the "materialized" phenomenon analysis of emotional expression of rational orientation, when those good feelings between people becomes more and more commercialized, we still have reason to stick to the pure emotional belief; when the emotional experience "materialized" challenge, we should, under the mask of hypocrisy, on artificial emotion and the emotion said loudly "not formatted

Answer 4

"Off" in the "materialization" Phenomenon rational approach for emotional expression, when those good feelings between people increasingly commercialized, we still have reason to stick on the pure emotion of faith; when emotional experience "materialized "the challenge that we should Sri Lanka under the mask of hypocrisy, and formatting on the artificial emotion emotional saying" no. "