Question

泰国称呼里在名字前面加p是什么意思？敬辞还是？

Answer 1

是哥哥或者姐姐的意思。泰国人会称呼比自己年龄大的同辈份的人为哥哥或者姐姐，哥哥是p chai，姐姐是 p sao， 都可以简称为P， 一般在名字前面加P字，例如玲姐就是P ling。

泰语分为大泰方言（中国云南西部及西南部、缅甸北部及西北部、印度东北部），兰纳方言（中国云南南部、缅甸掸邦东北部、泰国北部、老挝北部、越南西北部），暹罗方言（泰国中部及南部、老挝南部、柬埔寨西北部）等三大方言。泰王国北部、东北部是兰纳方言，中部、南部是暹罗方言，泰国中部方言是泰国的标准泰语。

扩展资料

现代泰语中，保守估计有15%以上来自古汉语。汉语词汇例如：粿条（Gueiˊdiaoˊ）、面（Meeˇ）、腿（Khaˊ）、饺（Giao~）、骑马（KiˊMa~）等等。

泰语的发音对中国人而言其实算是相当简单的，泰语属汉藏语系。词汇上也存在大量相通之处。

源于西方语言，随着西方文化东进，英语外来语也日渐多了起来，电器用品，科技用语多数都是直接音译，数量与日俱增。

源于英语的词汇例如：Fax（传真机）、Offi（Office，办公室）、Internet（网络）、Websai（Website，网站）、Computer（计算机）、Icedeem（冰淇淋）、fan（情人）、OT（OT=OverTime，加班）、Chia（Cheer，祝贺）等等。

Answer 2

是哥哥或者姐姐的意思。泰国人会称呼比自己年龄大的同辈份的人为哥哥或者姐姐，哥哥是p chai, 姐姐是 p sao， 都可以简称为P， 一般在名字前面加P字，例如玲姐就是P ling 希望这个回答对你有帮助

Answer 3

泰语P是哥哥的意思.我不会泰国语.这是一个泰国歌手说的.在一个很正式的采访节目里

Answer 4

我也有同感.楼主的思路比较乱.修这种保护性故障的显示器.关键是要缩小故障范围.比如给二次电源一个恒定的电压值.来确定是否是二次电源引发的故障.

Answer 5

屁是大哥的意思，比如你叫小明，叫你屁明意思就叫你大哥明。