Question

英超各队的绰号

Answer 1

切尔西：蓝军(Blues)或侍卫者(Pensioners)

蓝军的称呼和球衣的颜色有关。另一个绰号则源于战争期间切尔西老兵的故事。

曼联：红魔(Red Devils)

红魔的绰号与球衣颜色有关，另外，曼联人也很喜欢这个称呼中所指的“魔鬼、魔性”之意。为此，曼联后来还特意在俱乐部的队徽中加入了一个小魔鬼的形象。

利物浦：红军(Reds)

1878年，利物浦的同城对手埃弗顿俱乐部成立，他们当时在安菲尔德球场进行比赛。1892年，一次关于商业运作的争吵导致了内部的分裂，一部分人离开安菲尔德，迁移到古迪逊公园球场，俱乐部的名字仍然是埃弗顿。俱乐部主席约翰-霍尔丁和另一部分人留在了安菲尔德，由于注册时晚了一步，他们无法再使用埃弗顿这个名字，后来霍尔丁决定，改用整个城市的名字来命名俱乐部，于是在1892年3月15日，利物浦足球俱乐部成立了，1894年，俱乐部确定了红色的队服，依据球衣颜色，人们称利物浦为“红军”。

阿森纳：枪手(Gunners、Gooners)

阿森纳这个绰号的来历，和球队的建队史有关。1886年下半年，一群来自伦敦伍尔维奇区兵工厂的工人们决定，组建自己的足球队并四处参加比赛，这就是阿森纳俱乐部的前身。由于球队的起源与兵工厂以及枪炮武器有关，“Gunners”这个绰号便被叫开了，中文翻译为“枪手”。有趣的是，这个绰号并非阿森纳所独有，爱丁堡的一支橄榄球队的昵称也叫枪手。

托特纳姆热刺：刺(Spurs)

“Spurs”是“Hotspur”的简称，而热刺的全称就是“Tottenham Hotspur”。关于“Hotspur”的来历，有一种说法是，热刺俱乐部最早的主场是Northumberland公园球场，而在莎士比亚的作品中，“Northumberland”是Harry Hotspur崛起的地方，在给俱乐部起名时，一些喜欢文学典故和卖弄斯文的学校男生决定用“Hotspur”作为俱乐部的名字。另一种说法是，“Hotspur”是当地一位伯爵的名字。

纽卡斯尔联队：喜鹊(Magpies)

纽卡斯尔联队传统球衣的颜色一直是黑白相间，这和喜鹊羽毛的颜色近似，另外，俱乐部的吉祥物也是喜鹊，他们因此而得名。

阿斯顿维拉：维拉人(Villains)

阿斯顿维拉(Aston Villa)俱乐部的名字，来源于伯明翰阿斯顿(Aston)地区一座名为“Villa Crossd”的教堂，早期成员正是在这里的聚会上决定成立这家足球俱乐部。“Villains”这个绰号也得名于此，从字面上看，它有“恶棍”、“暴徒”的意思。

西汉姆联队：铁锤(Hammers)

1900年，一群“泰晤士钢铁厂”的工人们建立了西汉姆联队，铁锤成为了他们的象征和标志，绰号也由此而来。在西汉姆联队的队徽上，人们可以清晰看到两柄交叉在一起的大铁锤。

埃弗顿：太妃糖(Toffees)

这是埃弗顿俱乐部附近一家糖果店的名字，该店出售太妃糖和薄荷糖。另外，埃弗顿还曾被成为“The Toffeemen”，也与此有关。

布莱克本：流浪者(Rovers)

在英国，有很多球队名叫流浪者(Rovers、Rangers、Wanderers)，最初的含义是球队为了追寻荣誉，不惧长途跋涉和流浪。布莱克本的绰号实际上是由俱乐部全名分化而来，也就是“Blackburn Rovers”的后半段。另外，布莱克本还有另外一个已经少有人叫的绰号：“河边人”(Riversiders)，这和米德尔斯堡的河畔球场(Riverside)无关，它来源于布莱克本球场主队球迷看台的名字。

博尔顿：快马(Trotters)

“Trotter”意为飞奔的马，这和“流浪者”的含义相近，都有为了荣誉奔波的意思，它来自俱乐部的全名：博尔顿流浪者(Bolton Wanderers)。

查尔顿：阿迪克斯(Addicks)

关于这个绰号有几种说法。其一是，“Addicks”来自“Athletic”(查尔顿全称为查尔顿竞技)，是读音误会的结果；其二是，这是俱乐部旁边一家鱼店的名字。查尔顿的另一个绰号“山谷人”(Valiants)，则与查尔顿主场山谷球场的名字有关。

富勒姆：住别墅的人(Cottagers)

这个绰号来源于富勒姆队古老的主场，克拉文别墅(Craven Cottage)。

曼城：城队(City)或市民(Citizens)

曼城俱乐部一直将自己视为曼彻斯特这座城市的代表，因此他们骄傲的将自己称为“城队”。

维冈：竞技者(Latics)

维冈的全称是维冈竞技(Wigan Athletic)，Latics是由这个名字的后半段演变而来。在英格兰，这种叫法的球队不在少数，比如奥尔德汉姆(Oldham Athletic)的绰号也是“Latics”。

米德尔斯堡：波洛(Boro)

由球队英文名称(Middlesbrough)的缩写演化而来。

朴茨茅斯：庞贝(Pompey)

朴茨茅斯是英国著名的港口城市，早期这里被用于军事用途，庞贝实际上就是这座军港的昵称。

雷丁：皇室成员(Royals)或饼干人(Biscuitmen)

这支英超升班马和英国皇家没有什么联系，得到“皇室成员”的绰号，是因为雷丁俱乐部位于贝克希尔地区的前皇室领地中，“饼干人”的称呼则来自雷丁一家名为“Huntley and Palmers”的饼干工厂。

谢菲尔德联队：刀锋(Blades)

这和谢菲尔德这座城市传统的钢铁业有关，这里生产的刀具曾经闻名英国。

沃特福德：大黄蜂(Hornets)

沃特福德的传统球衣是黄黑相间的条纹衫，看起来像是大黄蜂的颜色。另外，这个绰号也有难缠、难对付的意思。

Answer 2

Liverpool（利物浦） -----------红军 1888年英格兰联赛成立时，利物浦城只有埃弗顿这一支参赛球队，他们当时租借安菲尔德球场为主场。但4年后，球队多数球员决定不再租借安菲尔德球场，转而扎营古德逊公园。但有3名球员没有离开安菲尔德，于是，球场主霍丁以3人为班底，再招募了一批苏格兰球员，另立山头，组建了利物浦队。为区别于埃弗顿的球衣颜色，再加上新来的苏格兰球员的爱好，球队最终选定红色为主场球衣的颜色。后来随着利物浦队战绩彪炳，人们也将这支队伍称为“红军”

Answer 3

1 曼联 —红魔 2 曼城 —蓝月亮 3 热刺 —白玫瑰 4 阿森纳 —兵工厂 5 切尔西 —蓝军 6 纽卡斯尔 —喜鹊 7 利物浦 —红军 8 诺维奇 —金丝雀 9 桑德兰 —黑猫 10 埃弗顿 —太妃糖 11 斯旺西 —天鹅 12 富勒姆 —农场主 13 斯托克城 —石头 14 西布罗姆维奇 —灯笼裤 15 阿斯顿维拉 —恶棍 16 女王公园巡游者 —QPR 17 布莱克本 —暴力本 18 狼队 —头狼 19 博尔顿 —快马

Answer 4

曼联叫红魔，切尔西叫蓝军或者车子，阿森纳是枪手，利物浦是红军，曼城一般叫蓝月亮。剩下的小球队就不太清楚了

Answer 5

红魔曼联 枪手阿森纳 蓝军切尔西 红军利物浦 太妃糖埃弗顿 西汉姆铁锤帮 喜鹊纽卡斯尔