Question

请问这段德语是什么意思呀?主要是时间.谢谢

Angebotsende: 20 Stunden 58 Minuten (11.06.08 13:17:56 MESZ)
Versandkosten: EUR 3,90
Unversicherter Versand
Service nach: Deutschland
Versand nach: Deutschland
11.06.08 13:17:56 是说截止时间是明天的1点17分56秒吗?是应该按德国的时间还是中国的时间呀?

Answer 1

这是欧洲中部时间，就是德国时间，08年6月11日，13点17分56秒，折成中国时间应该是6月11日19点17分56秒

离结束还有20小时58分
送货费：3.9欧元
有保障的送货
服务提供地区：德国
送货地区：德国

在中国就没法买了，他不送货的

Answer 2

这是ebay吧

结束时间：20小时58分钟
运费：3.90 欧
平寄，（不是挂号）
MESZ 中欧夏令时时间 ，是德国当地时间。

Answer 3

Angebotsende: 20 Stunden 58 Minuten (11.06.08 13:17:56 MESZ)
结束时间： 20个小时58分钟(08年6月11号，德国时间)
MESZ的大概意思是 mitteleuropaeische sommerzeit, 中欧国家夏令时

Versandkosten: EUR 3,90
邮费： 3，9欧元

Unversicherter Versand
不带邮寄保险

Service nach: Deutschland
Versand nach: Deutschland
服务和邮寄范围： 德国