Question

求英文翻译！“因为你找不到比我更好的人了！”这句用英文怎么说！勿用翻译机！谢谢！

因为你找不到比我更好的人了！这句用英文怎么说！
还有更准确的答案吗？

Answer 1

because you have no better choice except me,because you have no better alternative than me.because you can not find a better candidate than me.because no one is more qualified than me.我是北外的，请你放心。

Answer 2

上面的翻译都是机器翻的，让我来为你翻
Because you can not find anther person who is much better than me!

Answer 3

Because you can't find a better person than me!
这种也可以啊,凭什么要用你那种
为什么别人的一定是用机器翻的,不讲理

Answer 4

because you can not find anyone better than me.

Answer 5

Because you can find no body better than me!