Question

把下面这个句子翻译成中文

It is not so much that Obama is appealing now to heads rather than hearts but that a campaign----long sustained by hope and his inspirational qualities alone--is morphing into one that can appeal to both.

Answer 1

与其说奥巴马现在吸引的是头脑而不是心，不如说是一场长期以来由希望和他鼓舞人心的品质所支撑的运动正在演变成一个既能吸引人也能吸引人的运动。

追问

百度翻译我也知道的呀