Question

这些泰语是什么意思？

คือ ชื่อ-นามสกุล ผู้ทำสัญญา ตัดคำนำหน้าออก
คือ จังหวัดตามบัตรของผู้ทำสัญญา
คือ ชื่อร้าน
คือ อำเภอที่ร้านตั้งอยู่
คือ จังหวัดที่ร้านตั้งอยู่

知道的告诉下 急！谢谢

Answer 1

คือ ชื่อ-นามสกุล ผู้ทำสัญญา ตัดคำนำหน้าออก 是 签合同者的姓名，不带前称 （前称指的是 Mr. Mrs. Ms. Dr. 那些）
คือ จังหวัดตามบัตรของผู้ทำสัญญา 是 签合同者身份证上的省份
คือ ชื่อร้าน 是 店名
คือ อำเภอที่ร้านตั้งอยู่ 是 商店所在地的县市
คือ จังหวัดที่ร้านตั้งอยู่ 是 商店所在地的省份

备注： 以上的第一的泰文 คือ 就是中文里的 是

Answer 2

泰国西部为山区，是喜玛拉雅山脉的延伸他念他翁山脉为主的山地，一直由北向南走向。位于清迈府的英坦昂峰是泰国的最高峰。