Question

“在我这没变过,不知道你变了没有”用古文怎么说？

Answer 1

要用古文说“在我这没变过，不知道你变了没有”，先来看看句子里面的词语可以用哪些古文词语来替代。“在我这”古文词语可以用“于余处”。“没变过”古文词语可以意译为“依旧”。“不知道”古文词语可以用“未晓”。“你”在这里古文词语可以用“尔”。“变了没有”古文词语可以用“更无”。“在我这没变过，不知道你变了没有”用古文可以这样说：于余处依旧，未晓尔更无。