帮我用中文谐音翻译以下英文自我介绍,急

MyChinesenameisXXX,Iamfourteenyearsold.,Myinterestspainting.MyfavouritefoodisHamburge... My Chinese name is XXX, I am fourteen years old.,My interests painting. My favourite food is Hamburger. I am fourteen years old. I am so glad to meet all of you. I will cherish this luck, and make great efforts with you . I am always ready to offer my help. Feel free to ask me if you need any help. It would be nice if you can give me some aid. Thank you all.
翻译读音尽量标准,快快快,明天要用!!!!!
例如 My name is = 埋 类目 意思
展开
baby唐颖1
2013-07-05 · TA获得超过1039个赞
知道答主
回答量:186
采纳率:0%
帮助的人:72.7万
展开全部
有帮助就采纳吧~~ 注:注意括号的提议(很有用)!我不会用谐音翻译,用普通话,不过保证是对的。
My Chinese name is XXX. 我的中文名字是 XXX。
I am fourteen years old. 我14岁了。
My interests painting. 我的兴趣爱好(是)绘画。【最好改为“My interests are painting.”】
My favourite food is Hamburger.我最喜欢的食物是汉堡。
I am fourteen years old. (重复,建议删去)
I am so glad to meet all of you. 我很高兴遇到你们所有人(好像也可以翻译为“大家”)。
I will cherish this luck, and make great efforts with you . 我会珍惜这段缘分,并和你们一起努力。
I am always ready to offer my help. 我总是准备着帮助别人。
Feel free to ask me if you need any help. 随意问我如果你需要任何帮助。
It would be nice if you can give me some aid. 如果你能给我帮助,那就好了。
Thank you all. 谢谢大家。
wenqian0118
2013-07-05 · TA获得超过7252个赞
知道大有可为答主
回答量:1737
采纳率:100%
帮助的人:1384万
展开全部
My Chinese name is XXX,=我的中文名字是XXX,我十四岁。
I am fourteen years old.,=我的兴趣绘画。
My interests painting. My favourite food is Hamburger.=我最喜欢的食物是汉堡包。
I am fourteen years old. =我十四岁。
I am so glad to meet all of you.=我很高兴认识大家。
I will cherish this luck, and make great efforts with you . =我将珍惜这运气,与你们一起努力。
I am always ready to offer my help. =我总是准备好提供帮助。
Feel free to ask me if you need any help.=随意问我如果你需要任何帮助。
It would be nice if you can give me some aid. =那就好,如果你可以给我一些帮助。
Thank you all. =谢谢你。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
没有事难得到我
2013-07-05 · 超过21用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:122
采纳率:0%
帮助的人:66.1万
展开全部
我的中文名字是XXX,我十四岁,我的爱好绘画。我最喜欢的食物是汉堡包。我十四岁了.我很高兴见到你。我会珍惜这段缘分,并和你们一起努力。我总是准备着帮助别人。随意问我如果你需要任何帮助。如果你能给我帮助,那就好了。谢谢大家。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
哈士祈
2013-07-05
知道答主
回答量:32
采纳率:0%
帮助的人:12.1万
展开全部
你是广东人,还是说普通话的?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式