Question

beyond《喜欢你》谐音歌词

哪位大虾能帮我翻译下beyond的《喜欢你》，不要拼音啊

Answer 1

喜欢你

sei雨带风瑟偷哄纷的唉该逗，（的唉）连唱
木嘿雨随桑眼眸顾的唉养忙，（的唉）连唱
王航孤单的一蛮邓，思一那siong港得给一，（的一、思议）连唱

再次泛嘿伤中某数的思一念 以盲片哈帆SIO笑（思一）连唱
影挂在脸上 愿雷次哈可为Z（一声）
系我衷伤地SIU声
嘿换雷 那双俺动氧 SIU声更妹氧
愿再何 喝阴（一声）否雷
那何爱民永 万搜SHUI梦哇 帐昨听 雷共模（带点鹅的音 ）
满带雷想地我曾GING多冲动
吕怨与她商爱难有Z由
愿雷次哈可为Z（一声）
系我衷伤地SHUI声
嘿换雷 那双俺动氧 SIU声更妹氧
愿再何 喝阴（一声）否雷
那何爱民永 万搜SHUI梦哇 帐昨听 雷共模（带点鹅的音 ）
每满夜雷Z我独航
随处荡 多冰狼 以网为LIO（了）
Z我挣扎 从8ZI 她地痛伏
She be do
She be do
She be do
Oh My love My darling
纯手打，望采纳

Answer 2

嘿帆雷

SAY风带雨沙投王问的该度
磨灰雨水双俺某帝地仰盲
盲巷孤单的满灯 系那伤岗的给忆
再次泛嘿伤中某数的C念 以盲片哈帆SIO（笑）
影挂在脸上 愿雷次哈可为Z（一声）
系我衷伤地SHUI声
嘿帆雷 那双俺动氧 SIO声更妹氧
愿再何 HING（一声）否雷
那何爱命永 允手SHUI梦哇 帐昨听 雷共我（带点鹅的音 ）
满带雷想地我曾GING多冲动
吕怨与她商爱难有Z由
愿雷次哈可为Z（一声）
系我衷伤地SHUI声
每满夜雷Z我独航
随处荡 多冰狼 以网为LIO（了）
Z我挣扎 从8ZI 她地痛伏
She be do
She be do
She be do
Oh My love My darling

Answer 3

细雨带风湿透黄昏的街道

（塞雨逮风洒套王凡得盖兜）

抹去雨水双眼无故地仰望

（木灰雨水桑俺某故得杨梦）

望向孤单的晚灯

（梦航孤单得满灯）

是那伤感的记忆

（系那伤港得给一）

MUSIC

参考资料：粤语歌曲谐音网

Answer 4

赛雨带风撒透王凡的该抖 木黑雨水伤俺木故的养忙 忙杭孤单的满灯 习那伤感的给叶 再起饭黑生内木素的系领 以往品哈弗秀音挂在林伤 晕内起哈火为之 习我冲生的水生 B ——黑户内 那伤眼动严 秀生更麦严 晕再火 哼户内 那火爱明用 万兽碎梦娃 葬左听 内供我 C——梦带内伤地饿 曾根多冲动 内晕与她伤爱难有寄由 晕内起哈火为及 系我冲生的睡生 D妹慢夜内及我独杭 吹去党 多冰郎 以往为留级我挣扎 从巴及 她地痛弗

Answer 5

照着歌词写的去理解，不用翻译，这是当年黄家驹的女朋友要他和音乐与自己选择一个，因此黄家驹选择了音乐放弃爱情，喜欢你这首歌是黄家驹为了祭奠自己这段刻苦铭心的爱情