Question

有个英语问题求解

反义疑问句的回答要怎样呢？能不能举些例子，顺便翻译一下，我总会搞混~！
就像 He is a doctor,isn't he?
___,___ _____.He is a teacher.

Answer 1

He's to go home via Hongkong, isn't he?
---Yes, he is.
他准备经由香港回国，对吧？--是的。

-You are not a new member, are you?
-______. I joined only yesterday.
弄清题意，“你不是新会员，是吗”？
不，我是新会员。我昨天才加入的。

所以回答是：Yes,I am(a new member).
注意翻译的时候，这里yes译作“不”。
这种否定的反义疑问句回答的时候，关键看回答的不分“I am (a new member)."回答的是肯定的，那么就用yes(尽管翻译要译作no）
记住，只有yes,I am\have\do\.... 不能有not.
No,I am \have\do\.... not 否定要有not.

反义疑问句的回答始终遵从事实，事实是肯定用Yes+肯定句，事实是否定用no+否 定句，
如事实是：1你喜欢英语。You like English,don't you? Yes,I do.（是的，我喜欢。）
You don't ike English,do you ?Yes,I do.(不，我喜欢）
2你不是老师。you are a teacher,aren't you？No,I am not.（不，我不是）
you aren't a teacher,are you？No,I am not.（是的，我不是）
实际上没必要知道汉语怎么说，只知道英语怎么答就可以了。

所以这道题应答：No，he isn't.

Answer 2

回答为 no, he isn't.翻译为 不，他不是。
举例：it's a fine day, isn't it .回答时和平常一样，yes ,he is .或no ,he isn't.
你是和这种情况搞混吧 it isn't a fine day, is it ?它不是个好天，是吗？回答：no ,isn't.是的，天气不好。no翻译为是的，因为如果用yes，就会造成前后矛盾，yes, it isn"t,这个句子是不对的。
yes,it is.不，是个好天。
我这样说你明白了吗

Answer 3

答案：No，he isn't.
反意疑问句的解答要看实际情况，比如这道题，显然实际情况是他不是一个医生，既然他不是，确定下来是he isn't，如果实际情况是他是医生的话，则为he is.yes 与no 与一般情况下一样，yes跟在肯定回答的后面，no跟在否定回答的后面。也就是不要有中译英的情况，如yes,he isn't.是错误的。

Answer 4

No he isn't
反义疑问句的回答和一般疑问句一致，“是”就是yes “不是”就是no
这句翻译： 他一位医生，不是吗？
不，他不是。他是一位老师。

Answer 5

i don't think so