Question

日语句子求翻译

ICC主催大会におけるタッグマッチの追加が行われた。実际、九月大会『セプテンバーエリミネー
ション』から公式に つまり胜者にICCポイントが与えられる试合としてタッグマッチが
行われることになっている。

Answer 1

翻译：ICC主办的大会上追加了双人赛。在9月实际将举办的比赛——“金9淘汰赛”中，官方将对双人赛的优胜者颁发ICC点数。

主催：　主办
タッグマッチ：　双人赛　（タッグ：组合。マッチ：比赛。）
セプテンバー：　即Sep．9月
エリミネーション：　外来语elimination　淘汰赛
ポイント：　点数（P）
公式に：　来自官方的
试合：　比赛

追问

你是最认真的，其实我大多数单词都查出来了，就是语法有问题

追答

翻译看看就会熟了。加油！

Answer 2

ICC主办大会组合火柴的追加举行了。実际，九月大会『セプテンバーエリミ民族』官方即胜者ICC点上给予试合作为组合火柴召开。

Answer 3

ICC主办大会组合火柴的追加举行了。実际，九月大会『セプテンバーエリミJANET
分区』官方即胜者ICC点上给予试合作为组合火柴
召开。

其实你只要找百度翻译器或是其他的翻译器输入进去，就能得到你想要的答案了！

Answer 4

ICC主办大会组合火柴的追加举行了。実际，九月大会『セプテンバーエリミJANET
分区』官方即胜者ICC点上给予试合作为组合火柴
召开。
嗯，应该是这个..

追问

机翻免了，我还是加分好了

Answer 5

在ICC主办大会中追加了车轮战。事实上，从九月大会『September elimination（九月淘汰）』正式的开始了也就是给予胜利者icc点数的车轮战