Question

at last he pulled the door down ,put it on his back and went to his mother with it .的翻译

Answer 1

楼上最后一句话翻译的有出入：
这句话的意思是：最后他把门拉下来，并把门放在了自己的背上，然后背着它出去找他的妈妈去了。
记得这是一个完型填空，是一个故事。他妈妈让他看见守门，但是他把拉门拉了下来去找他妈妈。呵呵，真是可爱的孩子。