Question

懂梵文的大神进来下吧~帮我翻译下

一个祖传金碗底下的五个字 应该是梵语

Answer 1

这是悉昙梵文的密宗金刚界五佛种子字，同时也是五大虚空藏菩萨的咒语。
中央是梵字vam（读作“宛姆”），是金刚界毗卢遮那佛的种子字；右边3点钟方向的梵字hum(读作“吽”，不过图中该字的接续下半体有点像兰札体梵字的写法)，是东方阿閦毗佛的种子字；下面6点钟方向的梵字trāh(读作“德喇呵”，但图中该字少写了一笔，将长音ā写成了短音a)，是南方宝生佛的种子字；左边9点钟方向的梵字hrih(读作“纥哩呵”)，是西方阿弥陀佛的种子字；上边12点钟方向的梵字ah(读作“阿呵”)，是北方不空成就佛的种子字。

Answer 2

这是五方佛悉昙梵文。

Answer 3

这么高端的问题。。。。。。爱莫能助。。。。