Question

英语高手快来吖！！！

我需要一篇:给地震地区的孩子们的一封信 不要写的太高级,我初中而已- -.. 大约70个字 谢谢.

Answer 1

写给地震灾区孩子们的一封信

震区的孩子们：

大地震已经过去，你们受惊的心灵现在已经慢慢平静，这样就好，明天会更好。

你们的情况我从电视上已经看到，有的现在已经开学上课，有的正在焦急地等待开学的通知。会好的，你们很快就会回到学校。

大地震震塌了你们的家园，摧毁了你们的学校；你们有的失去了亲人，有的失去了同桌，有的失去了老师；你们有的亲人、老师或者同学正在医院里接受治疗。不要紧的，房屋倒塌了，会盖起新的，受伤的亲人，病会慢慢地治好；不用害怕，你们都看到了，胡主席、温总理和全国十三亿人都为失去的亲人同胞们肃立哀悼，汽笛为亲人长鸣，警报为同胞送行，亲人的亡灵一定会听到我们活着的人对他们的尊重。

孩子们，人死不能复生，活着的人却能为死去的人活得更加美丽而坚定。你们亲历了大地震造成的灾难，你们更是亲眼目睹了世界上从未上演过的抗震救灾的那波澜壮阔的伟大场面。你们是幸运的，全中国的孩子，全世界的孩子们都在羡慕你们，羡慕你们参与了中国乃至世界上最惊险、最艰难、最勇敢、最顽强、最真实、最感人的历史大片的拍摄制作过程。真的，全中国人、全世界人都看到了你们在战斗中表现出的坚强和勇敢。孩子们，你们是好样的！

孩子们，地震已经过去，救灾还在继续，重建家园的任务还非常艰巨。你们所处的震区现在的景况就叫残垣断壁、满目疮痍，现实生活中肯定还有很多很多困难影响着你们的情绪。不要紧的，这些都是暂时的，很快就会过去。想想那些英勇奋战在抢险前线的解放军、消防官兵、武警战士们，看看你们身边的白衣天使、争着帮助灾区的叔叔阿姨们，看到那些从全国各地赶来支援的志愿者们，你们还用得着胆怯、害怕吗?你们生活中遇到的困难还算困难吗？你们所处的震区，就是人间生动无比的大课堂，什么是英雄，什么叫勇敢，什么是舍生忘死，什么是顶天立地，什么叫无所畏惧，什么叫大无畏，这些词语的意义就在你们身边，用这些词语造句写文章不在震区的孩子肯定不能和你们比；一方有难，八方支援，怎能没有你，天下华人是一家，团结就是力量，涓涓细流成大海，这些词语、句子，不用老师讲解，你们会理解的全面深刻且终生不会忘记；小家，大家，国家，民族，中华，这些概念在你们的认识中会不断地清晰而明丽；解放军战士，戴钢盔帽子的消防官兵，白衣天使，外国的救援队，主席，总理这些平时在书本上或者电视中见到过的人，就在你们的身边，见到了真人，你们心里的感觉一定很美……

震区的孩子们，祖国其它地区没有受灾的孩子们一方面在支援你们，一方面还要向你们学习。

孩子们，大地震摧毁了我们的家园、学校、街道，厂房、商店，夺走了我们的亲人、老师、同学和朋友，给我们的生活带来了暂时的困难，让我们悲痛，让我们悲伤，让我们流泪，大地震更是让我们学到了平时学不到的坚韧、坚定和坚强。没有什么困难能难住英雄的中国人！没有什么挫折能阻挡住大中国前进的脚步！

孩子们，我们已经看到，北京奥运火炬又重新点燃，在美丽的祖国各地继续传递。奥运会就要来了啊！让我们张开双臂去欢呼，让我们举起右臂向天安门广场上飘扬的五星红旗----敬礼！

孩子们，让我们一起，在家里、在救灾棚、在学校，在亲人面前、在老师面前、在同学面前、在所有人面前----攥紧我们的拳头----大地震都没有什么可怕，我们还会再害怕什么！

一个站在你身旁的叔叔

一下英文版不是它的翻译，是另外一篇了，你看看

Dear guardians,

You must have known about the earthquake in Wenchuan County (It is to the northwest of Chengdu) of Sichuan Province, which is 7.8-magnitude at 14:28 of May 12th , 2008. Although the earthquake damaged Wenchuan county and its nearby areas, Luzhou City (It is to the southeast of Chengdu) has not been influenced much, up to now nobody is wounded and no houses were damage in Luzhou. This is because Luzhou is about 400 kilometers ( the straight distance) away from the epicenter Wenchuan, besides, no earthquake has ever happened in the history of Luzhou. You can check from the internet, TV and radio that Luzhou has not been mentioned in all the reports about the earthquake.

After the earthquake, the authorities of the college has put much attention to all the foreigners who are working and studying in the college, including the international students. In the night of May 12th, the students were evacuated to the open areas, just incase of any after-quake happens. The Department took effective measures and the officials were required to stay with the students in turns. We took care of the students and helped the students to learn about the earthquake, and paid much attention to their lives and property.

It is true that some after-shocks may happen in the following days, please understand that: 1.The center of the after-shocks is far away from Luzhou. 2. If there is any after-shock, it will be not be stronger that the 1st earthquake. 3. The government will inform everybody a head of time, and the students will be evacuated to the open areas immediately. 4. There are 12700 Chinese students studying on campus at present, we treat the international students in the same way as we treat them. 5. If the situation is hard and if it is necessary, we will immediately inform the students to go back home.

We can understand your anxiety, so we send our concern to you by this letter. At present, the regular studying and living are going on well on campus. So we hope that you will put your heart at ease, and believe that your children are safe here. We also hope that you will cooperate with the college and keep your children out of the unnecessary tension and concentrate on studying.

Thanks.

Best wishes for you!

International Cooperation and Exchange Department

Luzhou Medical College, Sichuan, China

Date: May 19th, 2008

Answer 2

Dear friends,
I am a student of Junior middle school of ...(你的所在地，比如Beijing)My name is ...
I feel very sorry for what you have suffered in the 5.12 earthquake. But, please you don't worry too much about your life and your study ,because all our Chinese people are fighting together against the disaster. We are ready to helping your. Although I can't do any thing to help you now ,I think we should study hard, and working hard in the future to protect our people from all kinds of disaster.I hope you can cheer up and study and play happily again.
Best wishes for you!
Yours
***(your neme)

我自己写的，不知道这些词你们是不是都教过。
翻译一下就是：
我是一名来自...的初中生。我叫...
我为你们在5.12地震中所受的痛苦感到伤心。但是，请你们不要过于担心你们的学习和生活，因为全国人民都团结在一起战胜这场灾难。我们做好了帮助你们的准备。虽然我现在不能帮助你什么，但是我觉的我们应该好好学习，将来才能保护我们的人民，让他们不受伤害。我希望你们能够坚强起来，快乐地学习和玩耍。
祝你们万事如意！

Answer 3

Earthquake of children: the earthquake is over, you are now frightened soul slowly calm, like this, tomorrow will be even better. You from the situation I have seen on television, and some classes have been opened, some are anxiously awaiting the opening of the notice. Will be good, you will soon be back to school.Zhenzhen the collapse of the land of your home, you destroy the schools; you have lost their loved ones, some lost Tongzhuo, some lost their teachers; you have relatives, teachers or students are receiving treatment in hospitals. It does not matter, the collapse of the housing will be built new and injured loved ones, will slowly heal the disease; need not fear, you can see, President Hu, Premier Wen Jiabao and the country 1.3 billion people have lost their loved ones for compatriots肃立condolences to relatives of whistle a long time, to alert people to see them off, the souls of their loved ones will certainly hear our living of the people they respect.and firm. You experience a major earthquake disaster, you are seeing the world has never been staged at the earthquake relief that the great magnificent scene. You are lucky, all the Chinese children, the world's children are envious of you, you envy the participation of China and the world's most dangerous, most difficult, the most courageous, most tenacious, most real and most touching history of large tracts of shooting Production process. Indeed, the whole of China, the world people have seen you in the battle demonstrated the strong and courageous. Children, you are the kind of good!

Answer 4

用这个不错
假设你是李华，在得知四川大地震的消息之后，作为校学生会主席，你决定给灾区的中学生写一封慰问信，主要内容包括：

1、得知四川发生突如其来的特大地震灾害，心情非常难过；

2、看到你们表现得非常镇定、坚强，感动得热泪盈眶；

3、患难见真情，全校师生向你们表示慰问的同时，共计捐款12万元；

4、美好家园可以重建，希望你们要看到希望、充满信心。

参考词汇：捐款 make a donation to

2、参考范文

Dear friends,

I’m awfully sorry to hear that a horrible and severe earthquake unexpectedly hit your hometown. Faced with such a rarely-seen disaster, you remain so calm and strong-willed that we are all moved to tears. A friend in need is a friend indeed. Thinking about your present situation, we can not wait a minute to make every bit of our effort to help you. I, as the chairman of student union, on behalf of all my schoolmates, express our most sincere pity and care for you. Besides, we make a donation of 120 thousand yuan to you, expecting that it can help you go through the difficulty. A better hometown can be rebuilt. Therefore, never give up whatever happens. Remember we won’t be far away when you need any help!

Yours Sincerely,

Li Hua

Answer 5

亲爱的孩子，
我知道地震破坏您的家庭您的家人。但是，不要放弃，我们将在这里帮您们问题。你们还有明天和其余你们的生活，加油把，使您的世界成为一个更美好的世界世界.我们不需要眼泪，我们需要采取行动。行动将帮助你自己。
Dear children,
i knew the earthquakes have destroy your home your family and your things that are important to you. But, do not give up, we will be here to help you out. you got tomorrow and and the rest of your lives to make your world a better place.we don't need tears, we need action. Action that will help youself.