Question

求翻译成日语

请假条
尊敬的领导；

因我父母离异母亲一个人住现在病了需要做手术， 由于没有人照顾她所以我想请假回去照顾她，时间从8月14日到9月14日，9月16日准时来上班。特此请假、恳望批准!
此致
敬礼

上面这段话求翻译成日语 谢谢

Answer 1

休暇届
请假条
尊敬する指导、
尊敬的领导，
私のために両亲が离婚して母は一人で住んでいる今病気で手术が必要で、彼女をする人はいませんので休みたい帰って彼女を配虑し、时间8月14日9月14日、9月16日は定刻に出勤して。休暇を取って、恳を承认します！
为了我父母离婚，母亲一个人住现在的病需要做手术，她没有人照顾，所以想请假回家照顾她，时间8月14日，9月14日，9月16日准时上班。休假，恳批准！
敬具
此致敬礼