请把下面的韩语翻译成中文

请翻译成中文,是个很短的韩语文章,全部翻译成中文,能理解就可以~... 请翻译成中文,是个很短的韩语文章,全部翻译成中文,能理解就可以~ 展开
 我来答
twinkle901106
推荐于2016-07-01 · TA获得超过2354个赞
知道小有建树答主
回答量:584
采纳率:0%
帮助的人:580万
展开全部
看头,读头-穆斯林和猪头
京畿道九里市职业足球FC首尔训练场,在球门前摆设的告祀桌上放着饼。并且还能看到用白色线圈起来的明太鱼,眯着眼睛笑着的猪头。因为负伤支着拐杖出席的塞诺尔·居内什教练(55)在最前面进行了告祀。外国选手德扬以及朴柱英,金恩中,郑兆国也并排站于其后。加上全体职员,在这日举行告祀的人员约有50多名,他们都一致地祈求“今年获得好成绩”。
居内什教练更厉害。他突然走到告祀桌前并在猪嘴里插进去了50万韩。居内什教练是只要到每周五,即使是在活动期中也会去位于首尔离黎太院的伊斯兰寺庙的忠实的穆斯林。在伊斯兰文化圈里吃猪肉甚至是触摸猪肉也是个禁忌,可是居内什教练却是一脸满不在乎的表情。
居内什教练说道:“只要能拿到冠军什么事会做不出来啊,为了得到好成绩在土耳其也会偶尔宰羊将其血涂抹在球门上。”在告祀前是他反过来说动了选手。
“虽然我们信仰的宗教不同,但是我们彼此同心合意是最关键的。希望你们能将其当做在面对新的活动期之际整顿心态的意思来接受。”从而忠实的基督教信徒朴柱英,崔元权,金驰坤也都向各自的神祷告了。
希丁克教练也在2001年换了代表队后举行过告祀。FC首尔的相关人员称:“积极理解当地文化并接受的姿态是两位名将的共同点”。
中央日报‘鸡尾酒’2008年3月1日字
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式